Emancipator - Soon It Will Be Cold Enough to Build Fires текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soon It Will Be Cold Enough to Build Fires» из альбома «Live in Athens» группы Emancipator.
Текст песни
And then I think I heard her say
And then I think I heard her say
And then I think I heard her say
And then I think I heard her say
And then I think I heard her say
That she wants to get away
From the people and the cold weather
So I told her to pick a day
She said We can leave now so it seemed like give or take
Instigating that I would see how to liberate
I just wanna put our hands close and the little things
Watching all the snow fall staring at the window pane
But I dont wanna go far from the mountain
Now shes thinking to herself Im gonna go without him
The door is left open and her voice won’t reverberate
Can’t even remember the laaaast time that I heard her say
And I think she used to say
And I think she used to say
And I think she used to say
That she wants to get away
From the people and the cold weather
But I never appreciated
What she did for me Though I knew she couldn’t stay
Shouldve met her at the train
Now I never hear her say
Now I never hear her say
No I never her say
That shes gonna miss the world
Now I understand why she can’t be heard
Cause I miss the girl
And I miss her words
My visions blurred, and I know its absurd
How I miss the girl
I shouldve made the effort to tell her
That I would write a letter
Regretting that I never followed beside her
Or swallowed my pride till it burns
And now it hurts deep inside
Till I hear her cry
And I hope to hear her cry
And I hope to hear her cry
When she will walk through that door
I will talk to the girl, but I think I would refer
To the fact
That instead of leaving I thought shed prefer love
But I gotta letter from a place Ive never heard of Tracing all the words with my finger gone numb
From the icy wind that keeps beating on the drums
Says shes never coming back and that I will admire
But soon it will be cold enough to build another fire
Перевод песни
И потом, я думаю, я слышал, как она сказала
И потом, я думаю, я слышал, как она сказала
И потом, я думаю, я слышал, как она сказала
И потом, я думаю, я слышал, как она сказала
И потом, я думаю, я слышал, как она сказала
Что она хочет уйти
От людей и в холодную погоду
Поэтому я сказал ей выбрать день
Она сказала, что мы можем уйти, так что казалось,
Подчеркивая, что я увижу, как освободить
Я просто хочу, чтобы наши руки были закрыты, а маленькие вещи
Наблюдение за всем снегом, смотрящим на оконное стекло
Но я не хочу уходить далеко от горы
Теперь она думает про себя. Я пойду без него.
Дверь остается открытой, и ее голос не будет отражаться
Даже не помню, как я услышал ее слова
И я думаю, что она говорила
И я думаю, что она говорила
И я думаю, что она говорила
Что она хочет уйти
От людей и в холодную погоду
Но я никогда не ценил
Что она для меня сделала, хотя я знал, что она не может оставаться
Месть встретила ее в поезде
Теперь я никогда не слышу ее слова
Теперь я никогда не слышу ее слова
Нет, я никогда не скажу
Это будет скучать по миру
Теперь я понимаю, почему ее нельзя услышать
Потому что я скучаю по девушке
И я скучаю по ее словам
Мои видения размыты, и я знаю его абсурд
Как я скучаю по девушке
Я должен был попытаться рассказать ей
Что я напишу письмо
С сожалением, что я никогда не следовал рядом с ней
Или проглотил мою гордость, пока она не горит
И теперь он болит глубоко внутри
Пока я не слышу ее крик
И я надеюсь услышать ее крик
И я надеюсь услышать ее крик
Когда она пройдет через эту дверь
Я поговорю с девушкой, но, думаю, я бы сказал
К факту
Что вместо того, чтобы уходить, я думал, что сарай предпочитает любовь
Но я должен послать письмо с места, где я никогда не слышал, чтобы проследить все слова, когда мой палец онемел
От ледяного ветра, который бьет по барабанам
Говорит, что она никогда не возвращается и что я буду восхищаться
Но скоро будет достаточно холодно, чтобы построить еще один огонь