Eman - Time by Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Time by Time» из альбома «Amen» группы Eman.
Текст песни
Apri gli occhi e fissa oltre le luci,
fatti una domanda e non risponder sempre «si»
Se nella notte tornano i mostri
sarà la tua coscienza che apre ai suoi assassini.
Conta
il sangue che perdi mentre
sacrifichi te…
Conta
quest’odio che lentamente
ci consuma, e così…
Time by time
sleeping on the same regretful dream till dawn
crawling in the dark…
my old friends, sleeping on a soft bed
and life goes on…
and life goes on!
Posa le maschere e guarda i volti:
il tempo cambia le cose, cambia anche te.
Abbiamo perso gli amici saltando i fossi,
lune dopo lune c’era un mondo che non c'è.
Ci son mondi che tieni nascosti
ma in ogni caso fan parte di noi.
Risposte nei pensieri più oscuri
che ti rivelano ciò che sei.
Giorni passati senza ritorni,
in queste strade un po' vinci, un po' perdi e non è mai facile far quadrare i conti:
quello che vale per loro non varrà per te.
Conta
il sangue che perdi mentre
sacrifichi te…
Conta
quest’odio che lentamente
ci consuma, e così…
Time by time
sleeping on the same regretful dream till dawn
crawling in the dark…
my old friends, sleeping on a soft bed
and life goes on…
and life goes on!
Перевод песни
Откройте глаза и закрепите их над огнями,
Задайте вопрос и не всегда отвечайте «да»,
Если монстры вернутся ночью
это будет ваша совесть, которая откроется для его убийц.
подсчитывать
Кровь, которую вы теряете
Жертвоприношение ...
подсчитывать
Это ненавидят, что медленно
потребляет нас, и поэтому ...
Время от времени
Спать на том же жалком сне до рассвета
Ползание в темноте ...
Мои старые друзья, спавшие на мягкой кровати
И жизнь продолжается ...
И жизнь продолжается!
Положите маски и посмотрите на лица:
время меняет вещи, оно также меняется.
Мы потеряли друзей, пропустив канавы,
луны после луны, был мир, которого там нет.
Есть миры, которые вы скрываете
Но в любом случае фанатская часть нас.
Ответы в самых мрачных мыслях
Это показывает, кто вы.
Дни прошли без прибыли,
на этих дорогах немного победить, немного потерять и никогда не бывает легко сделать учетные записи:
То, что действительно для них, не будет для вас.
подсчитывать
Кровь, которую вы теряете
Жертвоприношение ...
подсчитывать
это ненавидят, что медленно
Расходует нас, и так ...
Время от времени
Сон на том же жалком сне до рассвета
Ползание в темноте ...
Мои старые друзья, спавшие на мягкой кровати
И жизнь продолжается ...
И жизнь продолжается!