Eman - Giorno e notte текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Giorno e notte» из альбома «Amen» группы Eman.
Текст песни
Eh giorno e notte pensando a te si moltiplicano le ore
al risveglio mi restan briciole
dei sogni.
Certe poesie hanno i lupi dentro
scacciarle via non serve
devi scrivere e vedere
come va a finire
ed ogni notte penso a ciò che ho scritto
e non ti ho detto
mando tutto in cenere per non impazzire
e poi sei stronza e non sei bella
come quell’altra
non sopporto quando balli
e il mondo ti guarda
odio il tuo profumo
solo si potesse bere
odio il modo in cui lo fai
come se avessi sete
e quelle le mani, le mani
come mi tagli e mi ricuci lo sai solo tu con quelle mani, le mani
oooh.
Eeeeeh giorno e notte pensando a te si moltiplicano le ore
al risveglio mi restan briciole
dei sogni. Mi dico che sarebbe meglio
senza di te che mi rubi le parole
con i tuoi baci
poi le ombre proiettano
sopra di me le gambe come due destini incrociati
dai rifammi quei graffi
mentimi ancora un’altra volta
mentre scivolo giù
mentre imparo ad odiarti
e quelle mani, le mani
come mi tagli e mi ricuci lo sai solo tu con quelle mani, le mani.
oooh.
Eeeeeh giorno e notte pensando a te si moltiplicano le ore
al risveglio mi restan briciole
dei sogni.
Перевод песни
Эх, день и ночь, думая о том, что вы умножаете часы
На пробуждении я все еще крошу
Сны.
В некоторых стихах есть волки внутри
отгонял их, не работает
Вы должны писать и видеть
Как это происходит
И каждую ночь я думаю о том, что я написал
И я не сказал тебе
Я посылаю все это в пепел, поэтому я не могу сходить с ума
И тогда ты сука, и ты не красивая
Как и другой
Я не могу стоять, когда ты танцуешь
И мир смотрит на тебя
Я ненавижу ваш аромат
только вы могли пить
Я ненавижу то, как ты это делаешь
Как будто я хочу пить
и эти руки, руки
как ты меня режет, и ты знаешь меня, только знаешь руками, руками
ооо.
Eeeeeh день и ночь, думая о вас, умножает часы
На пробуждении я все еще крошу
Сны. Я говорю, что было бы лучше
Без тебя я втираю слова
С вашими поцелуями
Затем проект тени
Над моими ногами, как две скрещенные судьбы
От царапин на царапинах
Я снова лежу
Сползая вниз
пока я научусь ненавидеть тебя
и эти руки, руки
как вы меня режете, и вы знаете меня, только вы знаете это руками, руками.
ооо.
Eeeeeh день и ночь думает о вас умножить часы
на пробуждении я все еще крошу
Сны.