Em Rossi - Earthquake текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Earthquake» из альбома «Live from Sessions at Willow Grove» группы Em Rossi.
Текст песни
It’s hiding just underneath the surface
It’s in between the wishes and what you fear
It creeps in then it disappears
Unguarded, what was concealed discarded it’s yours to steal
Don’t want my feet to touch the ground
Just turn my whole world upside down
This is the sound that your heart makes
Like crashing in to stone
Takes you down
Like an earthquake
And everything you’ve known is shaken
And shattered
Bruised and battered
Your broken wide open
Framed pictures of life before
Now fractured lie on the floor
New memories they break the fall
And now there’s room left on the wall
No symptoms no warning signs
No shelter no place to hide
A force as strong as any storm
No point in running anymore
Castles that are made of sand
Wash away and you can build them back again
And you will find
They’re stronger than before
Everything I’ve waited for
Is standing right in front of me and
This is what I’m living for
It’s everything I need
This is the sound that your heart makes
Like crashing in to stone
Takes you down
Like an earthquake
Перевод песни
Он прячется прямо под поверхностью
Это между желаниями и тем, что вы боитесь
Он ползет, тогда он исчезает
Неохраняемый, что скрыто, отбросило его, чтобы украсть
Не хочу, чтобы мои ноги касались земли
Просто переверните весь мой мир
Это звук, который делает ваше сердце
Как врезаться в камень
Занимает вас
Как землетрясение
И все, что вы знаете, потрясено
И разбит
Ушибленный и избитый
Ваш сломанный широко открытый
Обрамленные фотографии жизни до
Теперь сломанный лежат на полу
Новые воспоминания они ломают падение
И теперь на стене осталось место
Никаких симптомов нет предупреждающих знаков
Нет убежища нет места, чтобы спрятаться
Сила, столь же сильная, как любой шторм
Больше не нужно запускать
Замки, которые сделаны из песка
Вымойте, и вы сможете снова их вернуть
И вы найдете
Они сильнее, чем раньше
Все, что я ждал
Стоит прямо передо мной и
Это то, за что я живу
Это все, что мне нужно
Это звук, который делает ваше сердце
Как врезаться в камень
Занимает вас
Как землетрясение