Elysia - Lack of Culture текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lack of Culture» из альбома «Lion Of Judas» группы Elysia.

Текст песни

American culture doesn’t even exist at all.
When what we read, watch, and listen to Is controlled by corporations.
Independent forms of art will never be accessible
To those who don’t question.
(why dullness is shoved down our throats
and how we are unable to live free
without the ability to expand our minds)
Free form censorship and cultural design.
Every aspect of our limited culture was designed
To control and put our minds on patrol
Your magazines, books, and Cd’s are worthless.
And were created by uninspired people
To be unstimulating and bore you into submission.
Where your only real stimulates serve
To numb the pain of capitalist rule.
American culture, or lack there of

Перевод песни

Американская культура вообще не существует.
Когда то, что мы читаем, наблюдаем и слушаем, контролируется корпорациями.
Независимые формы искусства никогда не будут доступны
Тем, кто не сомневается.
(Почему тупость засунула нас в горло
и как мы не можем жить свободно
без возможности расширить наш разум)
Свободная форма цензуры и культурного дизайна.
Каждый аспект нашей ограниченной культуры был разработан
Контролировать и опираться на патрулирование
Ваши журналы, книги и компакт-диски бесполезны.
И были созданы невдохновленными людьми
Быть неустойчивым и нести вас в подчинение.
Где ваши единственные реальные стимулы служат
Ошеломлять боль капиталистического господства.
Американской культуры, или