Elymar Santos - Mal De Amor текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Mal De Amor» из альбомов «Nova Bis-Elymar Santos», «Retratos» и «Missão» группы Elymar Santos.

Текст песни

Independe de mim
Independe de ti
Esta relação
Tô pagando pra ver
O que é que vai ser desta união
Quando eu penso em me soltar
Aí é que eu me amarro mais
E você diz que quer abrir
Mas deixa tudo em minhas mãos
Se eu disser que é amor
Se eu disser que é paixão
Tô mentindo
Mas se eu disser que é ilusão
Essa estranha emoção
Tô fingindo
Se eu ficar longe de você
Eu sei que eu vou querer voltar
É com você que eu vou ficar mesmo sem ter paz
Meu bem, a gente faz o que não quer fazer
Depois diz que não quer brigar
Mas briga sem querer
Sei lá, seja onde for
Eu vou deixar rolar
Olha meu bem
Quando a dor é de amor
O melhor é amar

Перевод песни

Не зависит от меня
Независимый ит
Это отношение
Я платить, чтобы увидеть
Что будет этот союз
Я думаю, что во мне падение
Вот что я связываю больше
И вы говорите, что хотите открыть
Но оставляет все в моих руках
Если я скажу, что это любовь
Если я скажу, что это страсть
Я лежал
Но если я скажу, что это иллюзия
Это странное волнение
Я делая вид,
Если я держаться подальше от вас
Я знаю, что я буду хотеть вернуться
Это с вами, что я собираюсь остаться даже без того, чтобы иметь мир
Мой хорошо, мы делает то, что не хотите делать
Затем говорит, что не хочет ссориться
Но бой без хотеть
Я не знаю, где бы мы ни были
Я позволю свернуть
Посмотрите мою хорошо
Когда боль-это любовь
Лучше любить