Elvis Presley - Thrill of Your Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thrill of Your Love» из альбомов «Elvis Presley 4 Classic Albums: 50,000,000 Elvis Fans Can't Be Wrong/Elvis at Sun/Elvis Is Back!/King Creole» и «Soldier Boy» группы Elvis Presley.
Текст песни
I have wished for the wealth
Of a great millionaire
I have reached for a bright star above
But the thrill of it all
To me seems so small
When compared to the thrill of your love
I’d rather give everything
That I own in this world
Than to be all alone and unloved
For no earthly price and no sacrifice
Is too much to give
For your love
I’d rather give everything
That I own in this world
Than to be all alone and unloved
For no earthly price and no sacrifice
Is too much to give
For your love
Перевод песни
Я пожелал богатства
Из большого миллионера
Я достиг яркой звезды выше
Но волнение от всего этого
Мне кажется настолько маленьким
По сравнению с острыми ощущениями вашей любви
Я бы лучше дал все
Что я имею в этом мире
Чем быть одиноким и нелюбимым
Без земной цены и без жертвы
Слишком много, чтобы дать
Для вашей любви
Я бы лучше дал все
Что я имею в этом мире
Чем быть одиноким и нелюбимым
Без земной цены и без жертвы
Слишком много, чтобы дать
Для вашей любви