Elvis Presley - (Let Me Be Your) Teddy Bear / Don't Be Cruel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(Let Me Be Your) Teddy Bear / Don't Be Cruel» из альбома «Today» группы Elvis Presley.
Текст песни
Baby let me be,
your lovin' Teddy Bear
Put a chain around my neck,
and lead me anywhere
Oh let me be Your teddy bear.
I don’t wanna be a tiger
Cause tigers play too rough
I don’t wanna be a lion
'Cause lions ain’t the kind
you love enough.
Just wanna be, your Teddy Bear
Put a chain around my neck
and lead me anywhere
Oh let me be Your teddy bear.
Перевод песни
Ребенок позволил мне быть,
Ваш любимый плюшевый медведь
Положите цепь вокруг моей шеи,
И привести меня куда угодно
О, позволь мне быть твоим плюшевым мишкой.
Я не хочу быть тигром
Потому что тигры играют слишком грубо
Я не хочу быть львом
Потому что львы не такие
Вы достаточно любите.
Просто хочу быть, твой плюшевый медведь
Положите цепь вокруг моей шеи
И привести меня куда угодно
О, позволь мне быть твоим плюшевым мишкой.