Elvis Presley - He'll Have to Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «He'll Have to Go» из альбомов «Way Down in the Jungle Room», «Hit Collection - Edition», «Walk a Mile in My Shoes: The Essential '70s Masters» и «Moody Blue» группы Elvis Presley.
Текст песни
Put your sweet lips a little closer to the phone
Let’s pretend that we’re together all alone
I’ll tell the man to turn the jukebox way down low
And you can tell your friend there with you, he’ll have to go.
Whisper to me, tell me do you love me true
Or is he holding you the way I do?
Though love is blind make up your mind I’ve got to know
Should I hang up or will you tell him he’ll have to go?
You can’t say the words I wanna hear
While you’re with another man
Do you want me answer yes or no Darling, I will understand.
Once more, you put your sweet lips a little closer to the phone
Let’s pretend that we’re together all alone
I’ll tell the man to turn the jukebox way down low
And you can tell your friend there with you, he’ll have to go…
Перевод песни
Положите свои сладкие губы ближе к телефону
Давайте притворимся, что мы все вместе
Я скажу этому человеку, чтобы он выключил музыкальный автомат
И вы можете сказать своему другу там, что вам нужно, он должен уйти.
Шепот ко мне, скажи мне, ты любишь меня правду
Или он держит тебя так, как я?
Хотя любовь слепая твоя мысль, я должен знать
Должен ли я повесить трубку или вы скажете ему, что он должен уйти?
Вы не можете сказать слова, которые я хочу услышать
Пока вы с другим мужчиной
Вы хотите, чтобы я ответил «Да» или «Нет», я пойму.
Еще раз, вы положите свои сладкие губы немного ближе к телефону
Давайте притворимся, что мы все вместе
Я скажу этому человеку, чтобы он выключил музыкальный автомат
И ты можешь сказать своему другу там, что ему нужно будет ...