Elvis Presley - A Mess of Blues текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Mess of Blues» из альбома «Greetings from the Past» группы Elvis Presley.
Текст песни
I just got your letter baby
Too bad you can’t come home
I swear I’m goin' crazy
Sittin' here all alone
Since your gone
I got a mess of blues
I ain’t slept a week since Sunday
I can’t eat a thing all day
Every day is just blue Monday
Since you’ve been away
Since your gone
I got a mess of blues
Whoops there goes a teardrop
Rollin' down my face
If you cry when you’re in love
It sure ain’t no disgrace
Whoops there goes a teardrop
Rollin' down my face
If you cry when you’re in love
It sure ain’t no disgrace
I gotta get myself together
Before I lose my mind
I’m gonna catch the next train goin'
And leave my blues behind
Since your gone
I got a mess of blues
I got a mess of blues
Written by Pumas and Shuman
Перевод песни
Я просто получил твое письмо
Жаль, что ты не можешь вернуться домой
Клянусь, я с ума сошел
Ситтин здесь совсем один
Поскольку ваш
У меня беспорядок блюза
Я не спал неделю с воскресенья
Я не могу есть вещь весь день
Каждый день - только синий понедельник
Поскольку вас не было
Поскольку ваш
У меня беспорядок блюза
Упс там слеза
Роллинг по моему лицу
Если вы плачете, когда вы влюблены
Конечно, это не позор
Упс там слеза
Роллинг по моему лицу
Если вы плачете, когда вы влюблены
Конечно, это не позор
Мне нужно собраться вместе
Прежде чем я потеряю рассудок
Я собираюсь поймать следующий поезд,
И оставим мой блюз
Поскольку ваш
У меня беспорядок блюза
У меня беспорядок блюза
Написано Пумасом и Шуманом