Elvis Martinez - Esta Navidad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Esta Navidad» из альбома «Directo Al Corazon» группы Elvis Martinez.
Текст песни
Esta navidad no quiero pasarla
Sin ti es un año mas y tu no te
Acuerdas de mi
Yo se mi amor que estas muy lejos pero
No es imposible venir
Esta navidad yo quiero verte, quiero
Tenerte junto a mii…
(esta navidad)
Que triste sera
(no quiero pensar)
Pasarla sin ti
(esta navidad)
Que triste sera
(no quiero pensar pasarla sin ti)
Ehhjeeeuuu…
Te voy a guardad un arbolito
Hecho por mi lo voy a decorar pensando en que
Tu vas a venir, quiero ver la luz
De tu arbolito junto a mi
No me vallas a fallar
Que puedo mi corazon no
Aguanta mas otro año mas si tu no
Vienes no lo voy a soportar…
(esta navidad)
Que triste sera
(no quiero pensar)
Pasarla sin ti
(esta navidad)
Que triste sera
(no quiero pensar)
Pasarla sin ti…
Ehhjeeuu
(que triste estoy esta navidad
Pensando en que tu no vas a venir)
Перевод песни
Я не хочу проводить это Рождество.
Без тебя это еще год, а ты-нет.
Ты помнишь меня.
Я знаю свою любовь, что ты далеко, но
Это не невозможно прийти
Это Рождество я хочу тебя видеть, я хочу
Быть рядом с Мии…
(это Рождество)
Как грустно будет
(я не хочу думать)
Пройти без тебя
(это Рождество)
Как грустно будет
(я не хочу думать об этом без тебя)
Ehhjeeeuuu…
Я сохраню тебе маленькую рощу.
Сделано для меня я буду украшать его, думая, что
Ты придешь, я хочу увидеть свет.
Из твоей рощи рядом со мной
Не заставляй меня терпеть неудачу.
Что я могу мое сердце не
Держись еще один год, если ты не
Ты идешь, я не выдержу.…
(это Рождество)
Как грустно будет
(я не хочу думать)
Пройти без тебя
(это Рождество)
Как грустно будет
(я не хочу думать)
Пройти без тебя…
Ehhjeeuu
(как грустно мне это Рождество
Думая, что ты не придешь.)