Elvis Costello - Button My Lip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Button My Lip» из альбома «The Delivery Man» группы Elvis Costello.
Текст песни
Don’t want to talk about the government
Don’t want to talk about some incident
Don’t want to talk about some peppermint gum
Don’t want to talk about the time to come
Button my lip
'Til I’m smart enough
Don’t raise your hand
'Cos I’m not offering
It serves you right
Now you are suffering
Give me a chance
To see it though
It all depends on what you hold is true
Button my lip
With your kiss
Don’t want to hear some little sniveling
You just don’t get what I’m delivering
Maybe you want me
But you know you can’t
I’d say, 'I want you?
But you know I don’t
Button my lip
'Til I’m old enough
'Til I’m smart enough
'Til I’m?
Button my lip
Don’t want to come at your beckoning
For any day they’ll be a reckoning
Don’t want to hear what is impossible
Baby, you’ve become invisible
Button my lip
I’ve seen those clowns vacant and insolent
I stand accused but I am innocent
I am the mighty and magnificent
Перевод песни
Не хочу говорить о правительстве.
Не хочу говорить о каком-то происшествии.
Не хочу говорить о мятной жвачке.
Не хочу говорить о том, когда придет время,
Застегни мне губу,
пока я не стану достаточно умен.
Не поднимай руку,
потому что я не предлагаю.
Оно служит тебе правильно.
Теперь ты страдаешь.
Дай мне шанс
Увидеть это, хотя
Все зависит от того, что ты хранишь, это правда.
Застегни мне губу
Своим поцелуем,
Не хочу слышать, как ты немного хныкаешь,
Ты просто не получаешь то, что я доставляю.
Может быть, ты хочешь меня,
Но ты знаешь, что я не могу
Сказать: "я хочу тебя?
Но ты знаешь, что я не ...
Застегни мне губу,
пока я не состарюсь,
пока не стану достаточно умной,
пока не стану?
Застегни мне губу,
Не хочу приходить к тебе
В любое время, это будет расплата.
Не хочу слышать, что невозможно,
Детка, ты стала невидимой.
Застегни мне губу,
Я видел этих клоунов пустыми и наглыми.
Я обвиняюсь, но я невиновен,
Я могуч и великолепен.