Elvis Costello - Baby's Got A Brand New Hairdo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Baby's Got A Brand New Hairdo» из альбома «Out Of Our Idiot» группы Elvis Costello.
Текст песни
Baby’s got a brand-new hairdo, and doesn’t she look so nice?
She said everything that she cares to, she said it not once but twice
She said it doesn’t matter unless it’s her matters
Well, I don’t care 'bout all
The girl that used to love it, and the girl I still hate
Baby’s got a brand-new hairdo, and doesn’t she look so fine?
She said everything that she used to,
Except she’s picking your heart, not mine
She said «it doesn’t matter unless I say it matters»
She said pretty pink things on silver platters
I don’t care about all the moms and dads
The girl that used to love it, and girl I still hate
She’s the girl that used to love it, and the girl I still hate
Baby’s got a brand-new hairdo, and doesn’t she look so good?
She looks like Jennifer Harlow, said I wish you would
I wish you would
Baby’s got a brand new hairdo, I wonder what’s left inside
She used to meet me at The Mens room, before she learned how to be snide
She walks in the place and everybody scatters
I don’t care about all the martin dress
She’s the girl who used to love it and the girl I used to hate
She’s the…
Перевод песни
У ребенка есть совершенно новая прическа, и разве она не выглядит такой красивой?
Она сказала все, к чему она обращается, она сказала это не один раз, а дважды
Она сказала, что это неважно, если это не ее дела
Ну, мне все равно, «все
Девушка, которая когда-то любила его, и девушка, которую я все еще ненавижу
У Ребенка есть совершенно новая прическа, и разве она не выглядит так хорошо?
Она сказала все, что она привыкла,
Кроме того, что она выбирает ваше сердце, а не мое
Она сказала: «Это не имеет значения, если я не говорю, что это важно»
Она сказала довольно розовые вещи на серебряных пластинах
Меня не волнуют все мамы и папы
Девушка, которая когда-то любила его, и девушка, которую я все еще ненавижу
Она девушка, которая любила ее, и девушка, которую я все еще ненавижу
У ребенка есть совершенно новая прическа, и разве она не выглядит такой хорошей?
Она похожа на Дженнифер Харлоу, сказала, что я бы хотела, чтобы ты
Я хочу, чтобы ты
У ребенка есть совершенно новая прическа, интересно, что осталось внутри
Она встречала меня в комнате «Майнс», прежде чем она узнала, как быть хищником
Она ходит на место, и все рассеиваются
Меня не волнует все мартинское платье
Она девушка, которая любила ее, и девушка, которую я ненавидел
Она ...