Elvis Costello - All The Rage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All The Rage» из альбома «Brutal Youth» группы Elvis Costello.
Текст песни
The twitching impulses to speak your mind
I’ll lend you my microscope and maybe you will find it Is it in that ugly place that’s just behind your face
Where you keep my picture still despite the fact
That you had me replaced
Say «Goodbye»
Baby can’t you act your age?
You know why
I’m going to give it to you straight
Although I’ll never be Unhappy as you want me to be
Still it’s all the rage
I’ll probably play along
Left to my own devices
Spare me the drone of your advice
The sins of garter and gin
Confession may delay
You know the measuring pole
The merry boots of clay
I’ve heard it all before
You’ll say it anyway
Alone with your tweezers and your handkerchief
You murder time and truth, love, laughter and belief
So don’t try to touch my heart, it’s darker than you think
And don’t try to read my mind because it’s full of disappearing ink
Although I’ll never be Unhappy as you want me to be
Still it’s all the rage
Перевод песни
Подергивающие импульсы, чтобы говорить на уме
Я одолжу тебе свой микроскоп и, может быть, ты найдешь. Это в этом уродливом месте, которое только за твоим лицом
Где вы держите мою фотографию, несмотря на то, что
Что вы меня заменили
Скажите «До свидания»
Ребенок, ты не можешь действовать в твоем возрасте?
Ты знаешь почему
Я собираюсь дать вам это прямо
Хотя я никогда не буду Недоволен, поскольку вы хотите, чтобы я был
Тем не менее, все это ярость
Я, наверное, поиграю
Остался на свои устройства
Спаси меня, гул твоих советов
Грехи подвязки и джина
Исповедь может задерживаться
Вы знаете измерительный полюс
Веселые сапоги из глины
Я слышал все это раньше
Вы все равно скажете
В одиночку с пинцетом и носовым платком
Вы убиваете время и правду, любовь, смех и веру
Так что не пытайтесь прикоснуться к моему сердцу, это темнее, чем вы думаете
И не пытайтесь читать мои мысли, потому что они полны исчезающих чернил
Хотя я никогда не буду Недоволен, поскольку вы хотите, чтобы я был
Тем не менее, все это ярость