Elusive - Fading rose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fading rose» группы Elusive.
Текст песни
In times so uncertain
the day’s fallen so dark
and the joys I cannot remember
it’s falling apart
you gave me the strength to go on
but the shadows are growing
on the hill the gallows are swinging
in the wind, in the wind
I float on a river tonight
a river of tears you have cried
I’ll give you my heart though it’s broken
for the one last dance
in the sun, in the sun
but I cannot see
the fading rose
now the tree has withered
and every morning's cold
there’s a road ahead of me
but I cannot go
the light looks so pale
promises few
on the hill angels are singing
in the wind, in the wind
I float on a river tonight
a river of tears you have cried
I’ll give you my heart though it’s broken
for the one last dance
in the sun, in the sun
but I cannot see
the light looks so pale
and dark is the day
and I cannot see
I float on a river tonight
a river of tears you have cried
I’ll give you my heart though it’s broken
for the one last dance
in the sun, in the sun
but I cannot see
and all of our hopes has been shattered
the river runs wild
I’ll give you my heart though it’s broken
for the one last dance
in the sun, in the sun
but I cannot see
the fading rose
Перевод песни
В такие неопределенные времена
день упал так темно
И радости, которые я не могу вспомнить
он разваливается
Вы дали мне силы продолжать
Но тени растут
На холме виселицы качаются
на ветру, на ветру
Я плаваю на реке сегодня вечером
Река слез, которую ты плакал
Я отдам тебе свое сердце, хотя оно сломано
За последний танец
на солнце, на солнце
Но я не вижу
затухающая роза
теперь дерево засохло
И каждый утренний холод
впереди меня дорога
Но я не могу пойти
Свет выглядит так бледно
обещает мало
На холме ангелы поют
на ветру, на ветру
Я плаваю на реке сегодня вечером
Река слез, которую ты плакал
Я отдам тебе свое сердце, хотя оно сломано
За последний танец
на солнце, на солнце
Но я не вижу
Свет выглядит так бледно
И темный день
И я не вижу
Я плаваю на реке сегодня вечером
Река слез, которую ты плакал
Я отдам тебе свое сердце, хотя оно сломано
За последний танец
на солнце, на солнце
Но я не вижу
И все наши надежды были разрушены
Река дикая
Я отдам тебе свое сердце, хотя оно сломано
За последний танец
на солнце, на солнце
Но я не вижу
затухающая роза