Elton John - Candlelit Bedroom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Candlelit Bedroom» из альбома «The Diving Board» группы Elton John.
Текст песни
The sound of one heart breaking, the sound of someone waking
To the cold hard truth before the sun goes down
If I could ever catch you a little bit of that
I’d wrap it up and bury it in the deep dark ground
On the ledge with one last chance to beg
To the deepest root of the oldest tree
If we could only bottle a little bit of rain
Wrung out from the history in its ancient leaves
All we need is a candlelit bedroom
All you ever wanted was a state of grace
Every waking moment you believe that
Love will always lead you to a better place
The never ending stories of the victor and the spoils
The treasure and the lesson to be learned
If I could ever wrap up a little piece of this
I’d strike a match and watch the contents burn
Love will always lead to a candlelit bedroom
Only if you want it bad enough
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Every waking moment you believe that
You must have a little faith in the light of love
Перевод песни
Звук одного сердца разбивается, звук кого-то просыпается
На холодную твердую правду до того, как солнце опустится
Если бы я мог когда-нибудь поймать вас немного
Я бы обернул его и похоронил на глубокой темной земле
На уступе с последним шансом попросить
К самому глубокому корню древнейшего дерева
Если бы мы могли только бутылить немного дождя
Отвергнутый из истории в ее древних листьях
Все, что нам нужно, это спальня с при свечами
Все, что вы хотели, было состоянием благодати
Каждый бодрствующий момент вы считаете, что
Любовь всегда приведет вас к лучшему месту
Бесконечные истории победителя и трофеев
Сокровище и урок, который нужно изучить
Если бы я мог обернуть небольшой кусочек этого
Я бы наткнулся на матч и посмотрел содержимое ожога
Любовь всегда приведет к спальне при свечах
Только если вы хотите, чтобы это было достаточно
Каждый бодрствующий момент вы считаете, что
Вы должны немного верить в любовь
Каждый бодрствующий момент вы считаете, что
Вы должны немного верить в любовь