Elric Phares - The Human Zoo текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Human Zoo» из альбома «The Human Zoo» группы Elric Phares.

Текст песни

Dear God do you hear my prayers
When I call out to you
Or do they fall on deaf ears
making me the fool
All my life’s been dedicated
My heart’s been so true
On my knees i’ve cried a million tears to you
On my knees again
In prayer to you
Dear God I am lonely
My heart’s a barren room
Gone now is the furniture
The emptiness is new
For my sins the pain moved in
Eyes windows to this truth
Look inside my jumbled mind
To see the wicked proof
On my knees again
In prayer to you
This world is cold and empty
When will this pain rescind
Where are you Lord I need you
Win this life
A pair of dice
They called the human zoo
Dear God do you hear my prayers
When I call out to you
Or do they fall on deaf ears
making me the fool
All my life’s been dedicated
My heart’s been so true
On my knees i’ve cried a million tears to you
This world is cold and empty
When will this pain rescind
Where are you Lord I need you
Win this life
A pair of dice
They called the human zoo

Перевод песни

Боже мой, слышишь ли ты мои молитвы,
Когда я взываю к тебе?
Или они падают на глухие уши,
делая меня дураком?
Вся моя жизнь была предана,
Мое сердце было таким верным
На коленях, я снова плакал миллион слез тебе
На коленях.
В молитве к тебе.
Боже мой, мне одиноко.
Мое сердце-бесплодная комната,
Теперь это мебель.
Пустота нова
Для моих грехов, боль вошла.
Глаза смотрят на эту правду,
Заглядывают в мой запутанный разум,
Чтобы снова увидеть злое доказательство
На коленях.
В молитве к тебе.
Этот мир холоден и пуст.
Когда эта боль прекратится?
Где Ты, Господи, мне нужно, чтобы ты
Выиграл в этой жизни
Пару костей?
Они называли человеческий зоопарк.
Боже мой, слышишь ли ты мои молитвы,
Когда я взываю к тебе?
Или они падают на глухие уши,
делая меня дураком?
Вся моя жизнь была посвящена,
Мое сердце было таким искренним
На коленях, я плакал миллион слез тебе.
Этот мир холоден и пуст.
Когда эта боль прекратится?
Где Ты, Господи, мне нужно, чтобы ты
Выиграл в этой жизни
Пару костей?
Они называли человеческий зоопарк.