Elokuu - Perillä Ennen Pimeää текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Perillä Ennen Pimeää» из альбома «Hääväki Saapuu» группы Elokuu.
Текст песни
Pitkä kivinen tie, viel mut luoksesi vie
Jaksa yrittää viel, ni me tavataan siel
En haluu sua menettää, en satuttaa enää enempää
Sulata tää sydän jääst, vielä kuljetaan käsi kädessä
Oon jo kaukana kaupungin valoist
En siltikään tiedä vaan ehdinkö ajois
Sä sanot voitais alottaa alust
Vaan oisko se kuitenkaan sitä mitä haluis?
Oltiin kauniita, kylvettiin auringos
Tulevaisuuteni makas rantahietikos
Ny vaan hehkutan hiillost
Pakkaa laukut ni lähetään pois
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Vielä lempikin lämpiää
Voi vaan uskoo ja toivoo
Joku päivä me päästään näist vaiheist pois
Vaikeudet selättää
Kyl me tästäki selvitään
Ja ku ajat tästä oikeel
Ollaan perillä ennen pimeää (x2)
Peril ennen auringonlaskuu
Ladon kohdal röökii henkee, se on hassuu
Tiedän tasan mist mä puhun, kun mä puhun näin
Sut näin, kiinni jäin, kiitos R. Jaakkola
Viet tän pojan tai oikeestaa sen sydämen
Tää matka on pitkä mut tuoksut niin hyvälle
Et viel jaksan jatkaa mun matkaa sun luo
Pakkaa laukut ni lähetää pois täält
Jonnekki lämpimään sulattaa sydänjäät
Nään sus nii paljo, mitä itelle vois omii
Kato kolhiintunut Jonii, joka pyytää sult anteeks
Kaikki valheet, oon saanu niist tarpeeks
Pyydän vaan, anna kätesi mun käteen
Mun silmistäni näkee, mä oon tosissani hani
Viel on pari lainii aikaa se kertoo
En haluu keskivertoo vaan Mandani mun
Puhun suuni nyt puhtaaks mun tunteista suhun
Kiitän luojaa, et oon suhun tutustunu
Pitkäst aikaa voin tuntee jotain oikeet
Vaik ajat on raffit ni muista sä poikkeet
Enkä tiedä ootko enää samas laivas
Mut sä oot kaunist niinku tähtitaivas
Niinku tähtitaivas, eikä ees samas laivas
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Kyl me tästäki selvitään
Jos ei enempää täst eksytä
Ollaan perillä ennen pimeää
Tuu jo sulattaa tää sydän jääst
Vielä lempikin lämpiää
Voi vaan uskoo ja toivoo
Joku päivä me päästään näist vaiheist pois
Vaikeudet selättää
Kyl me tästäki selvitään
Ja ku ajat tästä oikeel
Ollaan perillä ennen pimeää (x2)
Перевод песни
Длинная каменистая дорога приведет меня к тебе.
Продолжай пытаться, мы встретимся там.
Я не хочу потерять тебя, я больше не причиню тебе боль,
Растоплю это сердце во льдах, мы будем идти рука об руку,
я далеко от света города , я
Все еще не знаю, смогу ли я сделать это.
Ты говоришь, мы можем завести корабли,
Но все равно это будет так, как он хочет?
Мы были прекрасны, мы купали
солнце, мое будущее, мое будущее,
я просто сияю.
Собирай вещи и давай выбираться отсюда.
Приди и растопи мое сердце ,
твое любимое все еще тепло .
Ты можешь только верить и надеяться.
Однажды мы узнаем эту историю.
Трудно победить,
Мы пройдем через это.
И когда ты поедешь правильно,
Мы будем там до темноты (x2)
, рискуя до заката,
в амбаре есть сигарета, это забавно .
Я точно знаю, где говорю, когда говорю так.
Ты-та, кого я поймал благодаря Р. Яакколе,
я заберу этого парня или заберу его сердце .
Это долгое путешествие, но ты так хорошо
пахнешь, ты не можешь продолжать идти, чтобы увидеть тебя .
Собирай вещи и отправляй их прочь.
Где-то тепло растопит лед в сердце,
Я вижу, что могу сделать.
Посмотри на ушибленного Джони, который извиняется перед тобой
За всю ложь, с меня хватит их.
Пожалуйста, дай мне свою руку,
Я вижу это в своих глазах, я серьезно Хани,
мне еще нужно пару часов .
* Я не хочу, чтобы мой средний * * Я хочу, чтобы моя Манда * *
сейчас я говорю, что думаю * * чтобы очистить мои чувства к тебе *
Я благодарю Бога, что встретил тебя спустя долгое время, я чувствую что-то хорошее, хотя времена и Раффи, и ты другой, и я не знаю, если ты больше тот же корабль, но ты прекрасна, как звезды, как звезды, и даже не тот же корабль, Приди и растопи мое сердце, мы пройдем через это.
Приди и растопи мое сердце,
Мы пройдем через это.
Приди и растопи мое сердце,
Мы пройдем через это.
Если мы не потеряемся,
Мы будем там до темноты.
Приди и растопи мое сердце ,
твое любимое все еще тепло .
Ты можешь только верить и надеяться.
Однажды мы узнаем эту историю.
Трудно победить,
Мы пройдем через это.
И когда ты поедешь правильно,
Мы будем там до темноты (x2)