Ellis Paul - Rosa Parks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rosa Parks» из альбома «The Hero in You» группы Ellis Paul.
Текст песни
Back in 1954 in Montgomery on city streets,
There’s a bus on the corner with police cars
And a woman sit in front on her seat
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Rosa’s gonna fight, it’s been going on too long, too
long
Rosa was arrested cause of man
That’s for herand she wouldn’t give it up Martin Luther King helped formed a boy cart
No blacks would ride the bus until they stopped
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Rosa’s gonna fight, it’s been going on too long, too
long
Sometimes the best way to fight for a better day
Is sitting down, not fighting, sitting down, making
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
You don’t need no riot to start a ride
Making changes, changes, changes,
Rosa brought change in the
When people fought for their civil rights
In the school and working and traveling
It should be equal if you black or white
You know what’s right, you know what’s wrong
No signs of coming down,
It’s been going on to you
You know what’s wrong, you know what’s right
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise
Sit down to stand up, sit down to stand up Sit down to stand up, before you rise.
Перевод песни
Еще в 1954 году в Монтгомери на улицах города,
На углу есть автобус с полицейскими машинами
И женщина сидит спереди на своем сиденье
Вы знаете, что правильно, вы знаете, что не так
Никаких признаков падения,
Это было для вас
Вы знаете, что случилось, вы знаете, что правильно
Роза собирается сражаться, это слишком долго, слишком
длинный
Роза была арестована за человека
Это для нее, и она не отказалась от этого. Мартин Лютер Кинг помог сформировать мальковую тележку
Никакие черные не будут ездить на автобусе, пока они не остановятся
Вы знаете, что правильно, вы знаете, что не так
Никаких признаков падения,
Это было для вас
Вы знаете, что случилось, вы знаете, что правильно
Роза собирается сражаться, это слишком долго, слишком
длинный
Иногда лучший способ борьбы за лучший день
Сидит, не борется, садится, делает
Садитесь, чтобы встать, садитесь, чтобы встать. Садитесь, чтобы встать, прежде чем встать
Садитесь, чтобы встать, садитесь, чтобы встать. Садитесь, чтобы встать, прежде чем встать
Вам не нужно буйствовать, чтобы начать кататься
Внесение изменений, изменений, изменений,
Роза внесла изменения в
Когда люди боролись за свои гражданские права
В школе и работе и путешествиях
Он должен быть равен, если вы черный или белый
Вы знаете, что правильно, вы знаете, что не так
Никаких признаков падения,
Это было для вас
Вы знаете, что случилось, вы знаете, что правильно
Садитесь, чтобы встать, садитесь, чтобы встать. Садитесь, чтобы встать, прежде чем встать
Садись, чтобы встать, сесть, чтобы встать. Садись, чтобы встать, прежде чем встать.