Elliphant - Thing Called Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thing Called Life» из альбома «Living Life Golden» группы Elliphant.

Текст песни

It’s not hard to see
What time done to you
It’s okay to me What time make you do It’s about the time
And how it’s passing by Not more than just a moment
Fading into the blue
We are the kings and queens and criminal stars
And we got massive castles and holes in our hearts
And we not evil but not good at all
So don’t feel bad it’s just a thing called life
Can you come alone
I’m not ashamed
Who know right from wrong
Not me not you or them
Flicker like the light
Is all
Why these days and nights
Come and move on We are the kings and queens and criminal stars
And we got massive castlesand holes in our hearts
And we not evil but not good at all
So don’t feel bad
We are the kings and queens and criminal stars
And we got massive castles and holes in our hearts
And we not evil but not good at all
So don’t feel bad it’s just a thing called life
It’s just a thing called life
So don’t feel bad
It’s just a thing called
Life, life, life, life, life, life

Перевод песни

Нетрудно видеть
Время, проведенное для вас
Это нормально для меня. В какое время ты делаешь. Речь идет о времени
И как он проходит мимо Не более чем на мгновение
Затухание в синем
Мы - короли, королевы и криминальные звезды
И мы получили огромные замки и дыры в наших сердцах
И мы не злые, но не очень хорошие
Так что не чувствую себя плохо, это просто вещь, называемая жизнью
Можете ли вы прийти в одиночку
Мне не стыдно
Кто знает, что неправильно
Не я не ты или они
Мерцание, как свет
Это все
Почему в эти дни и ночи
Приходите и двигайтесь Мы - короли, королевы и криминальные звезды
И мы получили огромные замки и дыры в наших сердцах
И мы не злые, но не очень хорошие
Так что не чувствую себя плохо
Мы - короли, королевы и криминальные звезды
И мы получили огромные замки и дыры в наших сердцах
И мы не злые, но не очень хорошие
Так что не чувствую себя плохо, это просто вещь, называемая жизнью
Это просто вещь, называемая жизнью
Так что не чувствую себя плохо
Это просто вещь, называемая
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь