Elliott Murphy - Irish Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Irish Eyes» из альбома «Soul Surfing» группы Elliott Murphy.
Текст песни
Raindrops dripping on a glass roof
Leaves turning red and brown
As I enter the autumn of my years
(The autumn of my years are here)
I can take a good look around
(Take a good look around)
And I see everything that’s beautiful
Will still be here when I’m gone
But I don’t worry bout mortality
When you’re in my arms
And your Irish eyes have got me now
And I don’t know how
I could resist you anyhow
And your Irish eyes have got me now
Stormy rain on the west coast of Spain
Sea gulls taking flight
And I’m flying up there with them
And that’s where I’ll spend the night
Cause I don’t want to put my feet on the ground
I don’t want to take a step
I’m just a man whose fooling himself
With no regrets
Перевод песни
Капли дождя на стеклянной крыше
Листья, красные и коричневые
Когда я ввожу осень своих лет
(Осень моих лет здесь)
Я могу хорошо оглядеться
(Взгляните хорошо)
И я вижу все, что красиво
Будет ли еще здесь, когда я уйду
Но я не беспокоюсь о смертности
Когда ты в моих руках
И ваши ирландские глаза заставили меня сейчас
И я не знаю, как
Я мог бы сопротивляться вам во всяком случае
И ваши ирландские глаза заставили меня сейчас
Бурный дождь на западном побережье Испании
Морские чайки, совершающие полеты
И я лечу туда с ними
И вот я проведу ночь
Потому что я не хочу ставить ноги на землю
Я не хочу делать шаг
Я просто человек, который себя обманывает
Без сожалений