Elliott Murphy - Fool for Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fool for Love» из альбома «Rainy Season» группы Elliott Murphy.
Текст песни
She says that she has dreams she can’t let go And haunted memories she doesn’t show
And I’m some kinda fool for love
Or at least I thought I was
'But I don’t know
And you shine like a diamond
You hide like a pearl
Don’t you know that the only thing that matters
to this boy is his girl
She says she’s like a house that’s burning down
And there’s a fire in her heart no man has found
But I’m some kinda fool for love
Or at least I thought I was
TiI you come around
And there are sparks when I lie beside her
And she kisses like rock 'n roll
I thank the lord for the day I found her
But I swear she’s gonna steal my soul
She says there’s more to life than we can know
And places to see where we must go And I’m some kinda fool for love
or at least I thought I was
But I don’t know
Перевод песни
Она говорит, что у нее есть мечты, которые она не может отпустить. И преследуемые воспоминания, которые она не показывает
И я какой-то дурак для любви
Или, по крайней мере, я думал, что я
«Но я не знаю
И вы сияете как алмаз
Ты прячешь как жемчуг
Разве вы не знаете, что единственное, что имеет значение
этому мальчику его девушка
Она говорит, что она похожа на дом, который горит
И в ее сердце нет огня, которого никто не нашел
Но я какой-то дурак для любви
Или, по крайней мере, я думал, что я
TiI вы приходите
И есть искры, когда я лежу рядом с ней
И она целует, как рок-н-ролл
Я благодарю господина за тот день, когда я нашел ее
Но я клянусь, что она украдет мою душу
Она говорит, что в жизни есть больше, чем мы можем знать
И места, чтобы увидеть, куда мы должны идти. И я какой-то дурак для любви
или, по крайней мере, я думал, что я
Но я не знаю