Elliot Matsu - New York City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «New York City» из альбома «2nd Avenue» группы Elliot Matsu.
Текст песни
i love you, and i miss you
and all the things that i want to say to you
are more than i can bear
i want you, i never put anything else above you
and there’s nothing that i wouldn’t do, nothing that i wouldn’t say
to bring you back in to my life again
but new york city is my home and i gotta get goin'
and i know that you’re not up for the ride
new york city is my home, so goodbye
put on your pretty sundress
put sandals on your feet
put your hair up baby, just the way i like it and i’ll take you out to eat
and i know your mind is set
but i got two more cigarettes
so pass the matches and wipe the tears off of your cheeks
i guess that’s just the way it’s got to be cause new york city is my home and i gotta get goin'
and i know that you’re not up for the ride
new york city is my home, so goodbye
Перевод песни
Я люблю тебя и скучаю по тебе
и все, что я хочу вам сказать
больше, чем я могу
Я хочу тебя, я никогда не стану что-то еще над тобой
и я ничего не сделаю, ничего, что я бы не сказал
Снова вернуть тебя в мою жизнь
но город Нью-Йорк - это мой дом, и я должен пойти,
и я знаю, что ты не в курсе езды
город Нью-Йорк - мой дом, до свидания
наденьте свой красивый сарафан
Надеть сандалии на ноги
положите свои волосы на ребенка, просто так, как мне нравится, и я отведу вас поесть
и я знаю, что ваш ум установлен
но у меня есть еще две сигареты
поэтому пропустите спички и вытрите слезы с ваших щек
я думаю, что это так, как должно быть, потому что город Нью-Йорк - это мой дом, и я должен пойти,
и я знаю, что ты не в курсе езды
город Нью-Йорк - мой дом, до свидания