Elliot Matsu - 2nd Avenue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2nd Avenue» из альбома «2nd Avenue» группы Elliot Matsu.
Текст песни
I was always going there
At least I always thought I was
Got no more time for failures
My time is up Walkin' up 2nd Avenue, starin' at the walls
Thinkin' 'bout my angels and how they always call
The streets, they call me, but the people just turn away
And I’ve never felt so cold on such a beautiful day
Ah, but, the tide roll in, the tide roll out
It’s nothing to laugh or cry about
Why does it take a lifetime to figure these things out
I just let go, I just let go and let this freedom fill my soul
Maybe I missed something
Something I should’ve seen
Maybe there’s a reason
Why I carry around these dreams
Walkin' up 2nd Avenue, tears streamin' down my face
People look at me like I’m crazy
Man, I love this place
And late at night I can see St. Marks is bright
Every artist dream and bondage scene glows in the neon lights
Ah, but, the tide roll in, the tide roll out
It’s nothing to laugh or cry about
Why does it take a lifetime to figure these things out
I just let go, I just let go and let this freedom fill my soul
Walkin' up 2nd Avenue, maybe for the very last time
Might just be walkin' up 2nd Avenue, but at least I’m still alive.
Перевод песни
Я всегда ходил туда
По крайней мере, я всегда думал, что я
Больше нет времени для сбоев
Мое время вверх. Прогулка по 2-й авеню, старинная стена
Думайте о моих ангелах и о том, как они всегда звонят
На улицах меня зовут, но люди просто отвернулись
И я никогда не чувствовал себя так холодно в такой прекрасный день
Ах, но, приливные рулоны, приливы разворачиваются
Нечего смеяться и плакать
Почему на это нужно потратить всю жизнь?
Я просто отпустил, я просто отпустил и позволил этой свободе заполнить мою душу
Может, я что-то пропустил
Что-то, что я должен был увидеть
Может быть, есть причина
Почему я ношу эти мечты
Прогуляйтесь по 2-й авеню, слезы текют по моему лицу
Люди смотрят на меня, как будто я сумасшедший
Мужчина, я люблю это место
И поздно ночью я вижу, что Святой Маркс яркий
Каждая мечта художника и сцены рабства светится в неоновых огнях
Ах, но, приливные рулоны, приливы разворачиваются
Нечего смеяться и плакать
Почему на это нужно потратить всю жизнь?
Я просто отпустил, я просто отпустил и позволил этой свободе заполнить мою душу
Прогулка по 2-й авеню, может быть, в последний раз
Может быть, просто прогуляйтесь по 2-й авеню, но, по крайней мере, я все еще жив.