Ellektra - Do You Really Wanna Be With Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do You Really Wanna Be With Me» из альбома «More Is More» группы Ellektra.
Текст песни
I can handle anything
If you can tell me what you really mean
But if you don’t lie to me
I might bite you back
And you will like that
There something in the way you stare
It tells me that you just don’t care
But than you want your way over me
I only ask you once
So tell me truly
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanna say goodbye
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanna say goodbye
When you really wanna say goodbye
Seven months in fifteen days
Know eachother in so many ways
But lately I’ve been wondering
What’s bothering, I’m underneath your skin
I’m a cruel less of fun
But I’m not going anyone
Doesn’t know the way for treats
Has no respect for me
So tell me truly
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanne say goodbye
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay togethere
Tell me why you touch me there
When you really wanne say goodbye
When you really wanne say goodbye
I’d be happy if you didn’t wanna leave me
Just as long as I knew you really mean it
If you need some time
Come on and take it
Tell me now, You’d better not be faking
Or it will be the end of the world, And you know
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanne say goodbye
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanne say goodbye
When you really wanne say goodbye
Do you really wanna be with me
Do you really wanna stay together
Tell me why you touch me there
When you really wanne say goodbye
Do you really wanna be with me
Перевод песни
Я могу справиться с чем угодно.
Если ты можешь сказать мне, что ты на самом деле имеешь в виду.
Но если ты не лжешь мне,
Я могу укусить тебя,
И тебе это понравится.
Есть что-то в том, как ты смотришь,
Это говорит мне, что тебе просто все равно,
Но ты хочешь, чтобы ты прошел через меня.
Я спрашиваю тебя лишь раз,
Так скажи мне правду.
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться?
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться,
Когда ты действительно хочешь попрощаться.
Семь месяцев за пятнадцать дней
Я знаю друг друга так много способов,
Но в последнее время мне интересно,
Что беспокоит, я под твоей кожей.
Я жестокая, не такая веселая,
Но я никого не собираюсь.
Не знает, как обращаться
Со мной, не уважает меня.
Так скажи мне правду.
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться ...
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты действительно хочешь остаться здесь?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться,
Когда ты действительно хочешь попрощаться.
Я был бы счастлив, если бы ты не хотела бросать меня,
Пока я знал, что ты действительно это имеешь в виду.
Если тебе нужно время ...
Давай, прими это,
Скажи мне сейчас, тебе лучше не притворяться,
Или это будет конец света, и ты знаешь,
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться ...
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться,
Когда ты действительно хочешь попрощаться.
Ты действительно хочешь быть со мной?
Ты правда хочешь остаться вместе?
Скажи, почему ты прикасаешься ко мне?
Когда ты действительно хочешь попрощаться ...
Ты действительно хочешь быть со мной?