Ella Mae Morse - Seven Teen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Seven Teen» из альбома «Best Of The Rockabilly Rockin' Years» группы Ella Mae Morse.
Текст песни
Tell the world that I’m really keen
On my hepcat doll of seventeen
Seventeen, seventeen
Cool and solid seventeen
Young enough to dance and sing
Old enough to get that swing
Passed sixteen, done been kissed
Graduated and got that twist
The kind of love I can’t resist
At seventeen
Well, a sloppy shirt, old blue jeans
Dirty shoes, by all means
Patch of blonde, peroxide hair
Jukebox, baby, ain’t no square
Seventeen, a hot rod queen
Cutest gal you’ve ever seen
Tell the world that I’m really keen
On my hepcat doll of seventeen
Seventeen, seventeen
Cool and solid seventeen
Young enough to dance and sing
Old enough to get that swing
Passed sixteen, done been kissed
Graduated and got that twist
The kind of love that I can’t resist
At seventeen
Well, a sloppy shirt, old blue jeans
Dirty shoes, by all means
Patch of blonde, peroxide hair
Jukebox, baby, ain’t no square
Seventeen, a hot rod queen
Cutest gal you’ve ever seen
Tell the world that I’m really keen
On my hepcat doll of seventeen
Seventeen, seventeen
My hepcat doll of seventeen
Перевод песни
Скажите миру, что я действительно увлечен
На моей кукле гепката семнадцать
Семнадцать, семнадцать
Прохладный и твердый семнадцать
Молод, чтобы танцевать и петь
Достаточно старый, чтобы получить этот качели
Прошло шестнадцать, поцеловали
Окончил и получил этот поворот
Я не могу сопротивляться той любви
В семнадцать лет
Ну, неряшливая рубашка, старые синие джинсы
Грязные туфли, непременно
Патч блондинки, перекисных волос
Jukebox, детка, не квадрат
Семнадцать, королева хот-догов
Самые симпатичные галлы, которые вы когда-либо видели
Скажите миру, что я действительно увлечен
На моей кукле гепката семнадцать
Семнадцать, семнадцать
Прохладный и твердый семнадцать
Молод, чтобы танцевать и петь
Достаточно старый, чтобы получить этот качели
Прошло шестнадцать, поцеловали
Окончил и получил этот поворот
Такая любовь, с которой я не могу сопротивляться
В семнадцать лет
Ну, неряшливая рубашка, старые синие джинсы
Грязные туфли, непременно
Патч блондинки, перекисных волос
Jukebox, детка, не квадрат
Семнадцать, королева хот-догов
Самые симпатичные галлы, которые вы когда-либо видели
Скажите миру, что я действительно увлечен
На моей кукле гепката семнадцать
Семнадцать, семнадцать
Моя кукла из гепката семнадцати лет