Ella Fitzgerald - Let The Lower Lights Be Burning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Let The Lower Lights Be Burning» из альбома «The Collection (The Capitol Recordings)» группы Ella Fitzgerald.
Текст песни
Brightly beams are Father’s mercy,
From his lighthouse evermore,
But to us He gives the keeping
Of the light along the shore.
Let the lower light be burning
Send a gleam across the wave
Some poor fainting struggleing seaman
You may rescue, you may save.
Trim your feeble lamp, my brother,
Some poor sailor, tempest-tossed
Trying now to make the harbor,
In the darkness may be lost.
Let the lower lights be burning
Send a glean across the wave
Some poor fainting struggling seaman
You may rescue, you may save.
Let the lights be burning
Send a gleam across the wave
Some poor fainting sturggleing seaman
You may rescue, you may save. (You may save).
Перевод песни
Яркие лучи - это милосердие Отца,
Из его маяка все больше,
Но для нас Он дает содержание
Из света вдоль берега.
Пусть горит более низкий свет
Отправляйте проблеск через волну
Некоторый плохой обморочный моряк
Вы можете спастись, вы можете сэкономить.
Обрежьте свою слабую лампу, брат мой,
Некоторый бедный моряк, брошенный бурей
Попытка теперь сделать гавань,
В темноте может быть потеряно.
Пусть горят нижние огни
Пошлите почву через волну
Некоторый бедный обманывающий борющийся моряк
Вы можете спастись, вы можете сэкономить.
Пусть горит свет
Отправляйте проблеск через волну
Некоторый плохой обманывающий матрос моряка
Вы можете спастись, вы можете сэкономить. (Вы можете сохранить).