Ella Fitzgerald - Cry Me a River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cry Me a River» из альбомов «Queen of Jazz» и «Cry Me a River» группы Ella Fitzgerald.
Текст песни
Now you say youre lonely
You cried the long night through
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
Now you say youre sorry
For being so untrue
Well, you can cry me a river
Cry me a river
I cried a river over you
You drove me,
Nearly drove me out of my head
While you never shed a tear
Remember?
I remember all that you said
Told me love was to plebeian
Told me you were through with me Now you say you love me
Перевод песни
Теперь ты говоришь, что одинок,
Ты плакал всю ночь напролет.
Что ж, ты можешь плакать мне, плакать
Мне, плакать мне, плакать
Мне, плакать мне над тобой.
Теперь ты говоришь, что сожалеешь
О своей неправде.
Что ж, ты можешь плакать мне, плакать
Мне, плакать мне, плакать
Мне, плакать мне над тобой.
Ты прогнал меня,
Чуть не прогнал из моей головы,
Пока не пролил ни слезинки,
Помнишь?
Я помню все, что ты сказал,
Сказал мне, что любовь была к плебею,
Сказал мне, что ты покончил со мной, теперь ты говоришь, что любишь меня.