Ella Endlich - Gänsehaut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Gänsehaut» из альбома «DA» группы Ella Endlich.
Текст песни
Ein Rendevouz !
Welche Schuh`, geh`n wir tanzen?
Ich bin wieder zwölf und verliebt, ich dreh` durch.
Perfekt wie im Film wünsch` ich mir Verführung
und ich träume im Still`n, von der ersten Berührung.
Lollipops und Haselnüsse hab` ich schon gehabt.
Meine kleine Wespentaille, Du hast sie Dir geschnappt.
Ich hab` Gänsehaut, wenn Du sagst Baby,
so `ne Gänsehaut, wenn Du sagst Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Baby.
Es ist schon fast drei.
Bringst Du mich noch zur Haustür?
Der Strassenfeger fährt vorbei, auch er hat`s gespürt.
Lollipops und Haselnüsse, mmh, hab` ich schon gehabt.
Meine kleine Wespentaille, Du hast sie Dir geschnappt.
Ich hab` Gänsehaut, wenn Du sagst Baby,
so `ne Gänsehaut, wenn Du sagst Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Lady, Lady.
Wie elektrische Impulse, mmh, durch meinen Bauch,
ich hab`Gänsehaut, wenn Du, Du sagst Baby,
Baby.
Перевод песни
Рендевуз!
Какую обувь мы танцуем?
Мне уже двенадцать, и я влюблен.
Отлично, как в фильме, я бы хотел соблазнить
И я мечтаю в тишине, с первого прикосновения.
Леденцы и лесные орехи, которые у меня были.
Мой маленький Веспентайл, ты поймал ее.
У меня мурашки, когда ты говоришь, детка,
Так что, если вы говорите, леди.
Как электрические импульсы, ммх, через мой живот,
Когда ты говоришь, что у тебя есть ребенок, у меня есть гусь.
Это почти три.
Ты приведешь меня к двери?
Прогулка по улицам проходит, он тоже чувствовал это.
Леденцы и фундук, ммх, у меня уже было.
Мой маленький Веспентайл, ты поймал ее.
У меня мурашки, когда ты говоришь, детка,
Так что, если вы говорите, леди.
Как электрические импульсы, ммх, через мой живот,
У меня есть гусь, если вы говорите, леди, леди.
Как электрические импульсы, ммх, через мой живот,
У меня есть гусь, когда ты говоришь, что ты,
Ребенок.