Ella Blame - So Special текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Special» из альбома «Ineffable Desire» группы Ella Blame.

Текст песни

Lover come close to me
I wanna feel you and touch you all over
This will be so special, we’ll be free
Forever, my sweet love, we will hover
I feel your breath, I smell your smell
My lips and your lips don’t miss their aim
I feel your hands with every cell
Of my body, hear you whisper my name
Let’s love, let’s feel
Let’s move, let’s cry
Let’s dream, make it real
Let’s breathe, let’s die!
Let’s love, let’s feel
Let’s move, let’s cry
Let’s dream, make it real
Let’s breathe, let’s die!
I’m trembling, can’t stand it to wait any longer
You’re moving so slowly, I hold my breath
Your and my body so close together
Oh, nothing will stop us besides our death
I’m losing control and so do you
Only rhythm and breathing and heat
Let’s cry out now and never feel blue
Never wake up because this dream is so sweet
Let’s love, let’s feel
Let’s move, let’s cry
Let’s dream, make it real
Let’s breathe, let’s die!
Let’s love, let’s feel
Let’s move, let’s cry
Let’s dream, make it real
Let’s breathe, let’s die!

Перевод песни

Любимая, подойди ко мне поближе.
Я хочу чувствовать тебя и прикасаться к тебе повсюду.
Это будет особенным, мы будем свободны.
Вечно, моя сладкая любовь, мы будем парить.
Я чувствую твое дыхание, я чувствую твой запах.
Мои губы и твои губы не упускают своей цели.
Я чувствую твои руки каждой клеточкой
Моего тела, слышу, как ты шепчешь мое имя.
Давай любить, давай чувствовать,
Давай двигаться, давай плакать,
Давай мечтать, сделай это реальностью.
Давай дышать, давай умрем!
Давай любить, давай чувствовать,
Давай двигаться, давай плакать,
Давай мечтать, сделай это реальностью.
Давай дышать, давай умрем!
Я дрожу, не могу больше ждать,
Ты двигаешься так медленно, я задерживаю дыхание,
Твое и мое тело так близко друг к другу.
О, ничто не остановит нас, кроме нашей смерти,
Я теряю контроль, и ты тоже.
Только ритм, дыхание и тепло,
Давай кричать сейчас и никогда не чувствовать себя синим,
Никогда не просыпайся, потому что этот сон так сладок.
Давай любить, давай чувствовать,
Давай двигаться, давай плакать,
Давай мечтать, сделай это реальностью.
Давай дышать, давай умрем!
Давай любить, давай чувствовать,
Давай двигаться, давай плакать,
Давай мечтать, сделай это реальностью.
Давай дышать, давай умрем!