Ella Baila Sola - Sólo He Perdido Un Minuto Contigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Sólo He Perdido Un Minuto Contigo» из альбомов «The Platinum Collection: Ella Baila Sola» и «Marta Y Marilia» группы Ella Baila Sola.
Текст песни
ya basta ya está estoy harta
de hablar de ti
mmmhh.
no mas parrafadas ni mas horas muertas
mirando el sol salir
y hoy por fin he conseguido ser fuerte
apartarte de mi pensamiento
eso ya es suficiente
y yo misma me doy palmadas en la espalda
solo he perdido un minuto contigo
ya ves que no siento lo mismo de ayer
ya no suplico en mi mente
que tu te despiertes y sepas que hacer
y no cabe ni razón de tenerte
voy a hacer lo que no quiero
ya no me importa perderte
y yo misma me doy palmadas en la espalda
mmmhhh.
ya basta ya está estoy harta
de estar asi
mmmhh.
que no reconozco mi cuerpo
y mi rostro lo mio no es sufrir
si esta vez
no acompañado la suerte
apartarte de mi pensamiento
eso ya es suficiente
y yo misma me doy palmadas en la espalda
solo he perdido un minuto contigo
ya ves que no siento lo mismo de ayer
ya no suplico en mi mente
que tu te despiertes y sepas que hacer
y no cabe ni razón de tenerte
voy a hacer lo que no quiero
ya no me importa perderte
y yo misma me doy palmadas en la espalda
Перевод песни
хватит, я устала.
говорить о тебе
mmmhh.
нет больше параграфов или более мертвых часов
глядя на солнце выйти
и сегодня я, наконец, удалось быть сильным
отойди от моей мысли.
этого достаточно.
и я сама хлопаю себя по спине
я потерял с тобой всего одну минуту.
видишь ли, я не чувствую то же самое вчера.
я больше не умоляю в своем уме
просыпайся и знай, что делать
и не может быть причин, чтобы иметь вас
я сделаю то, чего не хочу.
я больше не хочу терять тебя.
и я сама хлопаю себя по спине
mmmhhh.
хватит, я устала.
если так
mmmhh.
что я не узнаю свое тело
и мое лицо не страдает
если на этот раз
несопровождаемая удача
отойди от моей мысли.
этого достаточно.
и я сама хлопаю себя по спине
я потерял с тобой всего одну минуту.
видишь ли, я не чувствую то же самое вчера.
я больше не умоляю в своем уме
просыпайся и знай, что делать
и не может быть причин, чтобы иметь вас
я сделаю то, чего не хочу.
я больше не хочу терять тебя.
и я сама хлопаю себя по спине