El*ke - Häuser Stürzen Ein текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Häuser Stürzen Ein» из альбома «Häuser Stürzen Ein» группы El*ke.

Текст песни

Ich steh nur noch auf einem Bein
Das kann doch wohl nicht alles sein
Ich kann dieses Leben so nicht mehr ertragen
Das ist die Pest, ich steck fest
Der Alltag gibt mir noch den Rest
Ich gehe raus und will was wagen
Ich stürze auf die Straße
Um mich rum der Himmel weint
Seit Tagen liegt mir was im Magen
Häuser stürzen ein, Häuser stürzen ein
Stürzen ein, stürzen ein
Türme reißen ein, Blitze schlagen ein
Reißt ein, schlagt ein
Gegenwind ist so hart wie Stein
Ich könnt erschlagen sein
Nein, nein, ich will nicht mehr tot sein
Es könnte die Hölle sein
Es könnte alles sein
Nein, nein, Häuser stürzen ein
Ich steig ins Auto, raus aus der Stadt
Ist mir zu laut hier, ich bin es satt
Es könnte meine Chance sein
Ich könnt verhext sein
Was wagen, nicht nur beklagen
Ich breche auf, mein Herz rast
Auch wenns nicht leicht war
Nein, nein, da muss doch mal mehr sein
Es könnt gefährlich sein, Häuser stürzen ein
Es wird gefährlich sein, Häuser stürzen ein
Türme reißen ein, Blitze schlagen ein
Reißt ein, schlagt ein
Häuser stürzen ein, Häuser stürzen ein
Stürzen ein, stürzen ein
Gegenwind ist hart wie Stein
Ich könnt erschlagen sein
Nein, nein, ich will nicht mehr tot sein
Das muss was neues sein
Ich könnt die Hölle sein
Nein, nein, Häuser stürzen ein
Es könnte alles sein
Es könnte alles sein
Es wird gefährlich sein
Häuser stürzen ein

Перевод песни

Я стою только на одной ноге
- Но ведь не может же быть, чтобы все это
Я не могу больше терпеть эту жизнь
Это чума, я застрял
Повседневная жизнь дает мне все остальное
Я выхожу и хочу что-то сделать
Я падаю на дорогу
Вокруг меня небо плачет
В течение нескольких дней у меня что-то в желудке
Рушатся дома, рушатся дома
Окунуться, окунуться
Башни рвутся, молнии бьют
Рвется, бьется
Встречный ветер так же тверд, как камень
Я могу быть убитым
Нет, нет, я больше не хочу быть мертвой
Это может быть ад
Это может быть что угодно
Нет, нет, дома рушатся
Я сажусь в машину, выезжаю из города
Мне здесь слишком шумно, я устал
Это может быть мой шанс
Я могу сглазить
Что смел, не только жаловаться
Я разрываюсь, мое сердце мчится
Даже если это было нелегко
Нет, нет, там должно быть больше
Это может быть опасно, дома рушатся
Будет опасно рушить дома
Башни рвутся, молнии бьют
Рвется, бьется
Рушатся дома, рушатся дома
Окунуться, окунуться
Встречный ветер тверд, как камень
Я могу быть убитым
Нет, нет, я больше не хочу быть мертвой
Это должно быть что-то новое
Я могу быть адом
Нет, нет, дома рушатся
Это может быть что угодно
Это может быть что угодно
Это будет опасно
Дома рушатся