El*ke - Autobahn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Autobahn» из альбома «Häuser Stürzen Ein» группы El*ke.
Текст песни
Komm, mach dich bereit
Wir spielen jetzt Bonny und Clyde
Mit 100 Pferden auf Tour
Und Freiheit tanken wir pur
Die Welt ist unser Revier
Wir jagen einfach drauf los
Entweder jetzt oder nie
Baby mach dich bereit
Wir sind jetzt Bonny und Clyde
Wir sind lieber im Nirgendwo
In den Sternen brennt es lichterloh
Wir fangen noch einmal ganz von vorne an
Wir sind schon wieder auf der Autobahn
Komm Baby mach dich bereit
Wir ziehen an allem vorbei
Nichts holt uns mehr ein
Du sollst ein Roadmovie sein
Kein Tempolimit in Sicht
Wir fahren mit Vollgas ins Glück
Für uns gibts kein zurück
Baby mach dich bereit
Du bist Bonny, ich Clyde
Wir sind lieber im Nirgendwo
In den Sternen brennt es lichterloh
Wir fangen noch einmal ganz von vorne an
Wir sind schon wieder auf der Autobahn
Wenn unter uns der Asphalt bebt
Sind wir der Staub, der wegweht
Wir fangen noch einmal ganz von vorne an, (Nichts holt uns ein)
Wir sind schon wieder auf der Autobahn. (Autobahn)
Das ist alles deins
Es ist alles deins. (Mach dich bereit)
Lieber zu viel riskieren als nie gelebt
Es ist verdammt nochmal ne andere Zeit
Wir sind überall und nirgendwo
In den Sternen brennt es lichterloh
Wir fangen noch einmal ganz von vorne an
Wir sind schon wieder auf der Autobahn. (Autobahn)
Перевод песни
Давай, готовься
Теперь мы играем в Бонни и Клайда
Со 100 лошадьми в туре
И свободой мы питаемся чисто
Мир-наш участок
Мы просто охотимся на него
Либо сейчас, либо никогда
Ребенок готовься
Мы теперь Бонни и Клайд
Мы лучше в никуда
В звездах горят огни
Мы начнем все сначала
Мы уже снова на шоссе
Давай, детка, приготовься
Мы проходим мимо всего
Ничто нас больше не догонит
Вы должны быть Roadmovie
Нет ограничения скорости в поле зрения
Мы едем на полном газу в счастье
Для нас нет возврата
Ребенок готовься
Ты Бонни, я Клайд
Мы лучше в никуда
В звездах горят огни
Мы начнем все сначала
Мы уже снова на шоссе
Когда под нами асфальт дрожит
Разве мы пыль, которая уносит
Мы начинаем все сначала, (ничто не догоняет нас)
Мы уже снова на шоссе. (Автомагистраль)
Это все твое
Это все твое. (Приготовьтесь)
Лучше рисковать слишком много, чем никогда не жил
Это чертовски другое время
Мы везде и нигде
В звездах горят огни
Мы начнем все сначала
Мы уже снова на шоссе. (Автомагистраль)