Elizeth Cardoso - Se o tempo entendesse текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Se o tempo entendesse» из альбома «Mestres da MPB» группы Elizeth Cardoso.

Текст песни

Depois de ler e reler a tua carta
Eu necessito dizer-te toda a verdade
Ao te encontrar encontrei a mim mesma
E descobri a razo da minha vida
Odeio os ponteiros que correm se estamos perto
Odeio os ponteiros que param se estamos longe
As horas torturam quem ama, correndo, custando a passar
Se o tempo entendesse de amor, devia parar
Odeio os ponteiros que correm se estamos perto
Odeio os ponteiros que param se estamos longe
As horas torturam quem ama, correndo, custando a passar
Se o tempo entendesse de amor, devia parar

Перевод песни

После прочтения и перечитывания вашего письма
Мне нужно рассказать вам всю правду.
Когда я встретил тебя, я обнаружил себя
И я обнаружил причину своей жизни.
Я ненавижу бегущие руки, если мы рядом.
Я ненавижу указатели, которые останавливаются, если мы далеко
Часы, которые любят, бегут, стоят, чтобы пройти
Если время понимает любовь, оно должно прекратиться.
Я ненавижу бегущие руки, если мы рядом.
Я ненавижу указатели, которые останавливаются, если мы далеко
Часы, которые любят, бегут, стоят, чтобы пройти
Если время понимает любовь, оно должно прекратиться.