Elizabeth South - Superstar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superstar» из альбома «Superstar» группы Elizabeth South.
Текст песни
You say you always feel like you’re in the dark
That you feel alone, don’t know where to start
You say you always feel like you’re lost at sea
With no light to guide where you’re meant to be
You say you always feel you’re not good enough
Seems everyone else has all the luck
Don’t need your name in lights to know what you’re worth
Let the light shine in you until it bursts
Don’t be just like all the rest
Just stand out and shout it out
Don’t have to be a superstar
To show the world just who you are
You only have to be just you
Just believe in what is true
Don’t have to be a superstar
Not the size of fame, but the size of your heart
To let the world know it is true
You only have to be, you only have to be just you
You feel like no one sees you when you’re in a crowd
That you could disappear and not be found
Just look at all the good that you’ve already done
The journey that you’re on has just begun
Be the best at what you were made to be
If you can dare to dream, you can do anything
There’s no limitations to what you can do
Except for what you think, you know it’s not true
Don’t be just like all the rest
Just stand out and shout it out
Don’t have to be a superstar
To show the world just who you are
You only have to be just you
Just believe in what is true
Don’t have to be a superstar
Not the size of fame, but the size of your heart
To let the world know it is true
You only have to be, you only have to be just you
A star, star, star is who you are
A star, star, star, will take you far
Don’t have to be a superstar
To show the world just who you are
You only have to be just you
Just believe in what is true
Don’t have to be a superstar
Not the size of fame, but the size of your heart
To let the world know it is true
You only have to be, you only have to be just you
A star, star, star is who you are
A star, star, star, will take you far
Перевод песни
Ты говоришь, что всегда чувствуешь себя во тьме,
Что чувствуешь себя одиноким, не знаешь, с чего начать.
Ты говоришь, что всегда чувствуешь себя потерянным в море
Без света, чтобы вести туда, где тебе суждено быть.
Ты говоришь, что всегда чувствуешь, что недостаточно хороша,
Кажется, всем остальным везет,
Не нужно твое имя в огнях, чтобы знать, чего ты стоишь.
Позволь свету сиять в тебе, пока он не лопнет.
Не будь таким, как все остальные.
Просто выделись и прокричи об этом.
Не нужно быть суперзвездой,
Чтобы показать миру, кто ты есть.
Ты должен быть только собой, ты
Просто веришь в то, что правда.
Не нужно быть суперзвездой,
Не размером с славу, но размером с сердце,
Чтобы мир знал, что это правда.
Ты должна быть только собой, ты должна быть только собой.
Ты чувствуешь, что никто не видит тебя, когда ты в толпе,
Что ты можешь исчезнуть и не быть найденным.
Просто взгляни на все хорошее, что ты уже сделал.
Путешествие, в котором ты находишься, только началось,
Будь лучшим в том, кем ты был создан.
Если ты осмеливаешься мечтать, ты можешь делать все, что угодно.
Нет никаких ограничений на то, что ты можешь сделать,
Кроме того, что ты думаешь, ты знаешь, ЧТО ЭТО НЕПРАВДА.
Не будь таким, как все остальные.
Просто выделись и прокричи об этом.
Не нужно быть суперзвездой,
Чтобы показать миру, кто ты есть.
Ты должен быть только собой, ты
Просто веришь в то, что правда.
Не нужно быть суперзвездой,
Не размером с славу, но размером с сердце,
Чтобы мир знал, что это правда.
Ты только должен быть, ты только должен быть, ты только
Звезда, звезда, звезда, кто ты
Звезда, звезда, звезда, заберет тебя далеко,
Не должен быть суперзвездой,
Чтобы показать миру, кто ты есть.
Ты должен быть только собой, ты
Просто веришь в то, что правда.
Не нужно быть суперзвездой,
Не размером с славу, но размером с сердце,
Чтобы мир знал, что это правда.
Ты только должен быть, ты только должен быть просто
Звездой, звездой, звездой, кто ты
Звезда, звездой, звездой, унесет тебя далеко.