Eliza Gilkyson - Redemption Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redemption Road» из альбома «Redemption Road» группы Eliza Gilkyson.
Текст песни
Floating along in my mind
Wandering between
Yours and mine
This thin line,
Redemption
Lovers entwined in the park
Love’s afterglow in the dark
The soul spark,
Redemption
I don’t care I’m alone
I’ve got a dream of my own
All of my plans are blown
Redemption
Sending my prayers to the sky
Heart’s winged arrows fly
To bull’s eye,
Redemption road
I don’t care I’m alone
I’ve got a dream of my own
All of my plans are blown
Redemption
Shadows of cottonwoods loom
Wild dogs howl at the moon
A love tune,
Redemption road
Redemption road
Перевод песни
Плыву по моей голове,
Блуждая между
Твоей и моей.
Это тонкая грань,
Искупление
Влюбленных, сплетенных в парке.
Послесвечение любви во тьме,
Искра души,
Искупление.
Мне плевать, что я один.
У меня есть своя мечта.
Все мои планы разрушены,
Искупление
Посылает мои молитвы в небо.
Крылатые стрелы сердца летят
В яблочко,
Дорога искупления.
Мне плевать, что я один.
У меня есть своя мечта.
Все мои планы разрушены,
Искупление.
Тени коттонвуда ткают,
Дикие собаки воют на Луне,
Мелодия любви,
Дорога искупления,
Дорога искупления.