Elisa - Specchio riflesso текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Specchio riflesso» из альбома «L'anima vola Deluxe» группы Elisa.

Текст песни

E anche il dolce miele è un po' più amaro adesso
Il buio è un pò più nero non c'è più un riflesso
Il cuore in fondo agli occhi usciva dallo specchio
Ma quando ho smesso di cercare non l’ho visto più
E non so dove andare però fa lo stesso
Tanto anche se mi perdo in fondo me lo aspetto
Che quando si è da soli un po' ci si confonde
Mentre gli altri notano che ci si perde fra tutte queste onde
Non è amare, è uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso
Non è amare, è uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso
Penso sempre che eri tu quello che ho visto
Penso che ci siamo regalati un sogno
Dicono che quando arrivi sul più bello
Va tutto bene l’importante è non saperlo
Almeno questo è certo, certo, certo
A me è sfuggito tutto, tutto
Ma cos'è amare, uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso
Cos'è amare, uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso
Non è amare, è uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso
Non è amare, è uno specchio riflesso
Non è amore, non è fine a se stesso

Перевод песни

И даже сладкий мед немного горький
Тьма немного чернее, больше нет отражения
Сердце в нижней части глаза вышло из зеркала
Но когда я остановился, я больше не видел
И я не знаю, куда идти, но он делает то же самое
Даже если я потеряю рассудок, я смотрю
Это, когда вы одиноки, немного смущены
В то время как другие замечают, что вы теряете все эти волны
Это не любовь, это отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя
Это не любовь, это отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя
Я всегда думаю, что ты был тем, кого видел
Я думаю, что у нас появилась мечта
Говорят, когда вы добираетесь до самого красивого
Все в порядке, важно не знать
Конечно, конечно, конечно, конечно
Я пропустил все, все
Но что такое любовь, отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя
Что такое любовь, отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя
Это не любовь, это отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя
Это не любовь, это отражающее зеркало
Это не любовь, это не конец для себя