Elisa - Gli Ostacoli Del Cuore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Gli Ostacoli Del Cuore» из альбома «Caterpillar - iTunes Version» группы Elisa.
Текст песни
C'èun principio di magia
Fra gli ostacoli del cuore
Che si attacca volentieri
Fra una sera che non muore
E una notte da scartare
Come un pacco di natale
C'èun principio d’ironia
Nel tenere coccolati
I pensieri piùsegreti
E trovarli giàsvelati
E a parlare ero io Sono io che li ho prestati
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
C'èun principio di allegria
Fra gli ostacoli del cuore
Che mi voglio meritare
Anche mentre guardo il mare
Mentre lascio naufragare
Un ridicolo pensiero
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
Quante cose che non sai di me Quante cose devi meritare
Quante cose da buttare nel viaggio insieme
C'èun principio di energia
Che mi spinge a dondolare
Fra il mio dire ed il mio fare
E sentire fa rumore
Fa rumore camminare
Fra gli ostacoli del cuore
Quante cose che non sai di me Quante cose che non puoi sapere
Quante cose da portare nel viaggio insieme
Quante cose che non sai di me Quante cose che non vuoi sapere
Quante cose da buttare nel viaggio insieme
(Grazie a Vanylla, Graziano, Ery88, Erica per questo testo)
Перевод песни
Существует принцип магии
Среди препятствий сердца
К чему присоединяться
Между одной ночью, которая не умирает
И одну ночь, чтобы отбросить
Как рождественский пакет
Существует принцип иронии
Удерживая вас побаловать
Чудесные мысли
И найдите их уже отправленными
И говорить, что я был тем, кто их бросил
Сколько вещей вы не знаете обо мне Сколько вещей вы не можете знать
Сколько вещей, чтобы путешествовать вместе
Существует принцип бодрости
Среди препятствий сердца
Что я хочу заслужить
Даже когда я смотрю на море
Когда я уезжаю, чтобы разрушить его
Смешная мысль
Сколько вещей вы не знаете обо мне Сколько вещей вы не можете знать
Сколько вещей, чтобы путешествовать вместе
Сколько вещей вы не знаете обо мне Сколько вещей вы должны заслужить
Сколько вещей, чтобы отправиться в путешествие вместе
Существует принцип энергии
Это заставляет меня качаться
Между моими словами и моими делами
И слух шумит
Он шумит
Среди препятствий сердца
Сколько вещей вы не знаете обо мне Сколько вещей вы не можете знать
Сколько вещей, чтобы путешествовать вместе
Сколько вещей вы не знаете обо мне Многие вещи, которые вы не хотите знать
Сколько вещей, чтобы отправиться в путешествие вместе
(Спасибо Ванилле, Грациано, Эри88, Эрике за этот текст)