Elis Regina - Travessia (Crossroads) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Travessia (Crossroads)» из альбома «Nada Sera Como Antes - Nothing Will Be As It Was» группы Elis Regina.
Текст песни
Nada Será Como Antes
Travessia
Quando você foi embora, fez-se noite em meu viver
Forte eu sou mas não tem jeito
Hoje eu tenho que chorar
Minha casa não é minha e nem é meu este lugar
Estou só e não existo, muito tenho pra falar
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedra comomposso sonhar
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto
Vou querer me matar
Vou seguindo pela vida, me esquecendo de você
Eu não quero mais a morte, tenho muito que viver
Vou querer amar de novo e se não der não vou sofrer
Já não sonho, hoje faco
Com meu braco o meu viver
Solto a voz nas estradas, já não quero parar
Meu caminho é de pedra, como posso sonhar?
Sonho feito de brisa, vento vem terminar
Vou fechar o meu pranto
Vou querer me matar
Перевод песни
Ничего не будет, как раньше
скрещивание
Когда вы ушли, в моей жизни была ночь.
Я сильный, но нет способа
Я должен сегодня плакать
Мой дом не мой, и это не место
Я один, и я не существую, мне есть что сказать
Я теряю голос на дороге, я не хочу останавливаться
Мой путь - это камень со сновидением.
Мечта ветерок, ветер заканчивается
Я закрою свой плач
Я хочу убить себя
Я переживаю жизнь, забывая о тебе.
Я больше не хочу умирать, мне очень нужно жить
Я хочу снова любить, и если я этого не сделаю, я не буду страдать
Я больше не мечтаю, я сегодня
С моей рукой моя живая
Я теряю голос на дороге, я не хочу останавливаться
Мой путь - камень, как я могу мечтать?
Мечта ветерок, ветер заканчивается
Я закрою свой плач
Я хочу убить себя