Elis Regina - Morro Velho (Old Hill) текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Morro Velho (Old Hill)» из альбома «Nada Sera Como Antes - Nothing Will Be As It Was» группы Elis Regina.

Текст песни

No serto da minha terra
Fazenda o camarada que ao cho se deu
Fez a obrigaco com forca
Parece at que tudo aquilo ali seu
S poder sentar no muro
E ver tudo verdinho, lindo a crescer
Orgulhoso camarada, de viola em vez de enxada
Filho de branco e de preto
Correndo pela estrada atrs de passarinho
Pela plantaco a dentro
Crescendo os dois meninos sempre pequeninos
Peixe bom d no riacho
De gua to limpinha, dpro fundo ver
Orgulhoso camarada, conta estrias pra mocada
Filho do senhor vai embora
Tempo de estudo na cidade grande
Parte, tem os olhos tristes
Deixando o companheiro na estaco distante
No esqueca, amigo, eu vou voltar
Some longe o trenzinho ao Deus dar
Quando volta j outro
Trouxe at sinh mocinha para apresentar
Linda como a luz da lua
Que em lugar nenhum rebrilha como l J tem nome de doutor
E agora na fazenda quem vaimandar
E seu velho camarada
J no brinca mais, trabalha…

Перевод песни

В земле моей земли
Ферма товарища, который произошел с землей
Вы заставили его силой.
Кажется, пока все, что там
S может сидеть на стене
И увидеть все синее, красивое, чтобы расти
Гордый приятель альта вместо мотыги
Сын в белом и черном
Запуск дороги за птицей
Посадкой внутри
Выращивание двух маленьких мальчиков всегда
Хорошая рыба в ручье
От воды до лимпинхи, dpro fundo см.
Гордый приятель, растяжки для мокады
Сын Господа ушел
Время учебы в большом городе
У вас есть грустные глаза.
Оставив партнера на дальнем плане
Не забывай, мой друг, я возвращаюсь.
Отведите поезд от Бога
Когда другой возвращается?
Я принесла тебе маленькую девочку, чтобы представить
Прекрасно, как свет луны
Это нигде не светит, поскольку у него есть имя врача
А теперь на ферме, которая
И твой старый товарищ
J играть не больше, работать ...