Eli - Captain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Captain» из альбома «Things I Prayed For» группы Eli.
Текст песни
Captain my captain
Looks like were goin down
We’ve been overcome by the waves
Captain my captain
Looks like were gonna drown
It’s to much for us to be saved
For ten long years I have served you well
Now I’m begging you
Please make the waters stand still
Captain my captain — I’m goin' down
Captain my captain — I’m goin' down (I'm goin' down)
Cause in my eyes
I can see no way
It’s my final plea you must hear
The oceans turned ugly
And we’ve gone astray
Oh my captain the worst I fear
Well stand there then and make no sound
Oh why should you care
If were all gonna drown
Captain my captain — I’m goin' down
Captain my captain — I’m goin' down (I'm goin' down)
Though you’ve always lead me to solid ground
But on the way I still question — if you’d let me drown, Captain my Captain
Перевод песни
Капитан мой капитан
Похоже, спустились вниз
Мы были преодолены волнами
Капитан мой капитан
Похоже, собирались утопить
Нам многое нужно спасти
В течение десяти долгих лет я вам хорошо служил
Теперь я прошу тебя
Пожалуйста, успокаивайте воды
Капитан мой капитан - я иду вниз
Капитан мой капитан - я иду вниз (я иду вниз)
Причина в моих глазах
Я не вижу никакого способа
Это моя последняя просьба, которую вы должны услышать
Океаны стали уродливыми
И мы сбились с пути
О, мой капитан хуже всего боюсь
Хорошо стоять там тогда и не звучать
О, почему ты должен заботиться
Если бы все собирались утопить
Капитан мой капитан - я иду вниз
Капитан мой капитан - я иду вниз (я иду вниз)
Хотя ты всегда вел меня к прочной земле
Но по дороге я все еще сомневаюсь - если вы позволите мне утонуть, капитан мой капитан