Elephant Man - Pon De River, Pon De Bank текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pon De River, Pon De Bank» из альбома «Pon De River Pon De Bank» группы Elephant Man.
Текст песни
A’right real badman nuh wear people pants
We tek dancing to a higher rank
We spen' pound, an' wi will spen franc
John have a new dance a lock Jamaica an' BronX
Pon di river pon di bank
Kick out yuh shoes because yuh foot dem nuh cramp
Inna di river pan di bank
John have a new dance a lock Jamaica An' Bronx (yeah)
Dung di flank, wi a go dung di flank
Like a balla, wi go dung di flank
Yuh Jeep pretty, an' gas inna yuh tank
Bus di new dance, yuh nuh wear people pants (Cool)
Gi dem a run John, gi dem a run, gi dem a run
We an' di girls a have fun (Bogle)
Gi dem a run, gi dem a run,
gi dem a run wi an' di girls a have fun
Repeat Chorus
A’Right, Labba Labba sey him a get ole an caan badda
When di music hit him, him drop weed an' grabba
Bus di dance, from di river to di Bandereba
Look how di dancer dem a live together
Everybody bawl out seh what a dream team
John, Bogle, Keeva And di Dancehall Queen
Up inna di video yuh 'affi bling an' clean
Hot Mondays, seh everybody a rope een
Firelinks tek di dance an' go show Dean,
Wha yuh sey yuh luv di dance, si what a mean
Da dance yah, a lock down di housing scheme
Spanish Town, Calaloo Bed, Tivoli and Papine
Ms.Dear baby son dash weh har Dasheen
Sey da tune yah bad dat she did 'affi intavene
Watch how she a dance till har booty lean
Who caan do di dance
Repeat Chorus
A’right Cockburn Pen team up wid Drewsland
Stacy n' Keeva start shake han'
Join an tek on any gal weh waan come tek on gi gang
All dancer fi unite an' live as one
John an' Bogle a unnu mi a talk
Lock di river look how di sea part
Bogle a wave an' tear di dance apart
John do di new dance an' bus it inna half
A’right real badman nuh wear people pants
We tek dancing to a higher rank
We spen' pound, an' wi will spen franc
John have a new dance a lock Jamaica an' BronX
Pon di river pon di bank
Kick out yuh shoes because yuh foot dem nuh cramp
Inna di river pan di bank
John have a new dance a lock Jamaica An' Bronx (yeah)
Dung di flank, wi a go dung di flank
Like a balla, wi go dung di flank
Yuh Jeep pretty, an' gas inna yuh tank
Bus di new dance, yuh nuh wear people pants
Gi dem a run John, gi dem a run, gi dem a run
Wi an' di girls a have fun
Gi dem a run, gi dem a run,
Gi dem a run mi and Keva a have fun
Перевод песни
A'right настоящий badman nuh носят люди штаны
Мы танцуем на более высокий ранг
Мы spen 'фунт,' wi будет spen franc
У Джона новый танец на замке Ямайка «Бронкс»
Pon di river pon di bank
Убейте обувь yuh, потому что yuh foot dem nuh cramp
Inna di river pan di bank
У Джона новый танец на замке Ямайка «Бронкс» (да)
Dung di flank, wi go dung di flank
Как балла, wi go dung di flank
Юй Джип довольно, «газовый инна юй танк»
Bus di новый танец, yuh nuh носить штаны людей (Cool)
Gi dem запустить Джон, gi dem run, gi dem run
Мы, девочки, веселимся (Bogle)
Gi dem run, gi dem run,
Gi dem бегать с девушками-ди-джеями
Повторить хор
A'Right, Лабба Лабба поймала его,
Когда ди музыка ударила его, он бросил сорняк «grabba»
Автобусный танец, от реки до реки Бандереба
Посмотрите, как ди-танцоры живут вместе
Все выкрикивают, какая команда мечты
John, Bogle, Keeva And di Dancehall Queen
Вверх inna di video yuh 'affi bling a clean
Горячие понедельники, каждый
Firelinks tek di dance «go show Dean»,
Wha yuh sey yuh luv di dance, si, что означает
Da dance yah, схема блокировки динамов
Испанский город, кровать Calaloo, Тиволи и Папине
МиссДивер, сын ребенка,
Сей-да-н-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
Смотрите, как она танцует,
Кто танцует?
Повторить хор
A'right Cockburn Pen объединяется в Drewsland
Стейси n 'Keeva начнет трястись han'
Присоединяйся к теку на любом галль-бэ-шанде, входящем в группу gi gang
Вся танцовщица fi объединяет «живую» как одну
Джон и Бог
Замок ди реки смотреть, как ди морской части
Bogle - это волна разрыва
Джон делает новый танец, а «автобус это инна наполовину
A'right настоящий badman nuh носят люди штаны
Мы танцуем на более высокий ранг
Мы spen 'фунт,' wi будет spen franc
У Джона новый танец на замке Ямайка «Бронкс»
Pon di river pon di bank
Убейте обувь yuh, потому что yuh foot dem nuh cramp
Inna di river pan di bank
У Джона новый танец на замке Ямайка «Бронкс» (да)
Dung di flank, wi go dung di flank
Как балла, wi go dung di flank
Юй Джип довольно, «газовый инна юй танк»
Bus di new dance, yuh nuh носить штаны
Gi dem запустить Джон, gi dem run, gi dem run
Wi-а-ди-девушки весело проводят время
Gi dem run, gi dem run,
Gi dem run mi и Keva весело проводят время