Elena Burke - Si El Poeta Eres Tú текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si El Poeta Eres Tú» из альбома «Tu Querida Presencia» группы Elena Burke.
Текст песни
Sí el poeta eres tú,
como dijo el poeta,
y el que ha tumbado estrellas
en mil noches
de lluvias coloridas eres tú,
qué tengo yo que hablarte Comandante.
Si el que asomó al futuro su perfil
y lo estrenó con voces de fusil
fuiste tú, guerrero para siempre, tiempo eterno,
qué puedo yo cantarte Comandante.
En vano busco en mi guitarra tu dolor
y en mi jardín ya todo es bello no hay temor,
qué puedo yo dejarte Comandante
que no sea cambiar mi guitarra por tu suerte;
o negarle una canción al sol
o morir sin amor.
Qué puedo yo cantarte Comandante
si el poeta eres tú
como dijo el poeta
y el que ha tumbado estrellas
en mil noches de lluvias coloridas eres tú,
qué puedo yo cantarte Comandante.
Перевод песни
Да, поэт-это ты.,
как сказал поэт,
и тот, кто лежал.
в тысячу ночей
красочные дожди-это ты,
что мне с тобой говорить, командир.
Если тот, кто посмотрел в будущее свой профиль
и премьера его с винтовочными голосами
это был ты, вечный воин, вечное время.,
что я могу тебе спеть, командир.
Напрасно я ищу на своей гитаре твою боль
и в моем саду уже все красиво нет страха,
что я могу оставить тебя, командир?
разве что поменять гитару на твою удачу.;
или отказать песне солнцу
или умереть без любви.
Что я могу тебе спеть?
если поэт-это ты
как сказал поэт
и тот, кто лежал.
в тысячу ночей красочных дождей вы,
что я могу тебе спеть, командир.