Element Of Crime - Murder In Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Murder In Your Eyes» из альбома «Freedom, Love And Happiness» группы Element Of Crime.
Текст песни
Don’t you look at me Don’t you look at me Today it’s not the same
As it used to be
I can’t help it Don’t you touch me there
Today it’s not the same
Don’t you touch me anywhere
I can’t help it All of a sudden you’re a stranger to me So cold, wild and cruel — a beautiful beast
And I know I’m bound to fall in love with you
Don’t you look at me Don’t you look at me Today you’re not the same
As you used to be
I can’t help it There’s murder in your eyes
I can’t help it All of a sudden you’re a stranger to me So cold, wild and cruel — a beautiful beast
And I know I’m bound to fall in love with you
To fall in love with you
All of a sudden you’re a stranger to me So cold, wild and cruel — a beautiful beast
And I know I’m bound to fall in love with you
To fall in love with you
To fall in love with you
To fall in love with you
Перевод песни
Не смотри на меня, не смотри на меня сегодня, все не так.
Так было раньше.
Я ничего не могу поделать, не трогай меня там.
Сегодня все по-другому.
Не трогай меня нигде.
Я ничего не могу с собой поделать, ты для меня чужой, такой холодный, дикий и жестокий-прекрасный зверь,
И я знаю, что обязательно влюблюсь в тебя.
Не смотри на меня, не смотри на меня сегодня, ты уже не тот.
Как и раньше.
Я ничего не могу с этим поделать, в твоих глазах убийство,
Я ничего не могу с этим поделать, ты для меня незнакомка, такая холодная, дикая и жестокая-Прекрасное чудовище,
И я знаю, что обязательно влюблюсь в тебя,
Чтобы влюбиться в тебя.
Внезапно ты стал для меня чужим, таким холодным, диким и жестоким-прекрасным зверем,
И я знаю, что обязательно влюблюсь в тебя,
Чтобы влюбиться в тебя,
Чтобы влюбиться в тебя,
Чтобы влюбиться в тебя.