Element 101 - My Darkest Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Darkest Night» из альбома «More than Motion» группы Element 101.
Текст песни
in all honesty now i must confess.
that i have wished that you ran away,
never looking back.
all that flows through your veins causes me to break.
still you mistake it for fear yet in all you do.
it strengthens you.
and you, yeah, i feel you in my sleep.
and you, i think of you what else could i do.
and you, yeah i feel you in my sleep.
an you, you know it’s true, i love you.
this is the one time that laughter breaks me down.
in darker nights i imagine that i had played the smarter part.
climbing the stairs i wish i gathered it all up close to me.
this may need cover-up still i wear what few see fair.
you are queens to me.
you are queens to me.
Перевод песни
Честно, теперь я должен признаться.
что я хотел, чтобы ты убежал,
Никогда не оглядываясь назад.
Все, что течет через ваши вены, заставляет меня порвать.
Все же вы ошибаетесь в этом во всем, что вы делаете.
это укрепляет вас.
И ты, да, я чувствую тебя во сне.
И ты, я думаю о тебе, что еще я могу сделать.
и ты, да, я чувствую тебя во сне.
ты, ты знаешь, что это правда, я люблю тебя.
это тот раз, когда смех меня ломает.
В более темные ночи я представляю себе, что я играл в более умную часть.
Я поднимаюсь по лестнице, я хочу, чтобы я собрал все это рядом со мной.
Это может потребоваться прикрытие, но я ношу то, что немногие видят честно.
вы мне дамы.
вы мне дамы.