Elefant - Bordahajtogató текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с венгерского на русский язык песни «Bordahajtogató» из альбома «Vérkeringő» группы Elefant.
Текст песни
A Napot megeszem, a Holdat
a zsebembe rakom,
a cigim gyúrom egy rokkant
vasbeton teraszon,
a kalapom pont a kobakomra
fújja fel a szél,
csupa galamb, csupa morzsát
szóró mama a tér.
Az ajkad nézem, a rúzsod az olyan
valami,
hogy előbúj a tavasz, tudod,
az a tavalyi,
amikor én meg a nő meg, hogy
hogyan szeretem,
simogatástól sebes lehet-e
a tenyerem.
Alakulunk, te baba, tudod, ilyen
ez a hely,
a helyes dolgoktól boldog, de unalmas leszel;
a naplemente az giccses, de mindig gyönyörű,
s a gyönyörű valahogy kicsit
mindig szomorú.
A kezed tedd szét, hogy érezd,
milyen, ha a madár
oly magasan, hogy a csőrébe
férjen be a táj,
te a virágot, én meg csak a tövist
szeretem,
nekem ne mondd, hogy bocsánat,
ilyen a szerelem!
Ref.:
Ilyen a szerelem…
Перевод песни
Я ем солнце, луну
в моем кармане,
мой член является дисквалифицированным
На железобетонной террасе,
Моя шляпа указывает на мою кобру
дует ветер,
Все голуби, все крошки
Распыление мамы - это квадрат.
Я смотрю на твои губы, твоя помада одна
что-то
Чтобы весна весна, вы знаете,
в прошлом году,
Когда я нахожу женщину делать это
Как мне это нравится,
Он может быстро кипеть
мои ладони.
Наши спины, малыш, вы знаете, что
это место
Вы будете счастливы, но скучны в правильных вещах;
Закат - это китч, но он всегда красив,
И красивый как-то немного
всегда грустно.
Разделите руку, чтобы почувствовать ее,
что, если птица
Так высоко, что это было в его клюве
попасть в пейзаж,
Ты цветок, я просто корень
Я люблю,
Не говорите мне извиняться,
Такая любовь!
Ref.:
Такая любовь ...