Electronic - A New Religion текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A New Religion» из альбома «Raise The Pressure» группы Electronic.

Текст песни

it’s early but I’m leaving
a new dawn and a new religion
help me and I will try
lend me the hand of (life?)
show me that I can fly
just stand there by my side
how many words are written
you can read but you don’t listen
it’s there in front of you
take a look it’s quite a view
oh how could I know
reaping the seed that can’t be sown
It happens all the time
but not when you’re around
why do some people shine
while others search the ground
it’s like walking in the snow
it’s happening right now
it’s got to be somehow
hello stranger you’re the reason
that I live and that I keep on breathing
sing me a lullaby
don’t let this baby cry
I’m lost inside my mind
fresh water pure will clean me renew the force within me just something I must do I would leave the world to you

Перевод песни

Это рано, но я ухожу
Новый рассвет и новая религия
Помогите мне, и я попробую
Одолжить мне руку (жизнь?)
Покажи мне, что я могу летать
Просто стоять рядом со мной
Сколько слов написано
Вы можете читать, но вы не слушаете
Это перед вами
Взгляните, что это довольно взгляд
О, как я мог знать
Семя, которое невозможно посеять
Это происходит все время
Но не тогда, когда вы рядом
Почему некоторые люди сияют
Другие ищут землю
Это как ходить по снегу
Это происходит прямо сейчас
Это должно быть как-то
Привет незнакомец, ты причина
Что я живу и что я продолжаю дышать
Поют мне колыбельную
Не позволяй этому ребенку плакать
Я потерялся в своем уме
Чистая свежая вода очистит меня, возобновит силу во мне, просто что-то, что я должен сделать, я оставлю мир вам