Electric Light Orchestra - Is It Alright текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is It Alright» из альбома «Balance of Power» группы Electric Light Orchestra.
Текст песни
Dear Jo:
I don’t know where to begin so I’ll just hello
Dear Jo:
Is it so much better now you’re on your own?
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Is it alright?) But now that you’re free, does it help?
Is it alright?
Now that you’ve got what you want?
And is it alright?
Now that you’re back where you belong?
Dear Jo:
Are you living it up every place you go?
Dear Jo:
If you’re having a hard time it sure don’t show
(Is it alright?) You couldn’t hold on in your mind.
(Is it alright?) Now is it okay, is it fine?
REPEAT CHORUS
Dear Jo:
Can you believe that it’s been so long?
Dear Jo:
Just thought I’d write and let you know
(Is it alright?) You never believed in yourself
(Is it alright?) But now that you’re free, does it help?
REPEAT CHORUS
Is it alright?
Is it alright with you?
Is it alright?
Is it alright with you?
REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Перевод песни
Дорогой Джо:
Я не знаю, с чего начать, поэтому я просто приветствую
Дорогой Джо:
Разве так лучше теперь ты сам?
(Все в порядке?) Ты никогда не верил в себя
(Все в порядке?) Но теперь, когда вы свободны, это помогает?
Все в порядке?
Теперь, когда у вас есть то, что вы хотите?
И все в порядке?
Теперь, когда вы вернулись туда, где вам нужно?
Дорогой Джо:
Вы живете в каждом месте?
Дорогой Джо:
Если вам тяжело, уверен, что не показывать
(Все в порядке?) Ты не мог удержаться в своем уме.
(Все в порядке?) Теперь все в порядке, хорошо?
ПОВТОРНЫЙ ХОР
Дорогой Джо:
Можете ли вы поверить, что это так долго?
Дорогой Джо:
Просто подумал, что я напишу и дам вам знать
(Все в порядке?) Ты никогда не верил в себя
(Все в порядке?) Но теперь, когда вы свободны, это помогает?
ПОВТОРНЫЙ ХОР
Все в порядке?
С тобой все в порядке?
Все в порядке?
С тобой все в порядке?
ПОВТОРНЫЙ ХОР
ПОВТОРНЫЙ ХОР