Electrasy - Special Forces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Special Forces» из альбома «In Here We Fall» группы Electrasy.
Текст песни
And you were born with special forces
Looks to kill and mouth of curses
When it hurts I want to take you down
You were born so I could kiss you
Snort cocaine and lick it off you
All the same I want to take you down
I dream of someone else
Sometimes I hate myself
But I can’t change myself
So now you’ve got me
I’m not your slave but you treat me like an animal
You keep me tied down and twisted on a chain of love
I’m not your slave but you treat me like a loaded gun
You keep me tied down and twisted on a chain of love
You may be pain but I don’t regret you
Often still I can’t respect you
All of me just wants to take you down
The devil comes and the force is with you
Consideration has never been you
All the same I want to take you down
I dream of someone else
Sometimes I hate myself
But I can’t change myself
So now you’ve got me
I’m not your slave but you treat me like an animal
You keep me tied down and twisted on a chain of love
I’m not your slave but you treat me like a loaded gun
You keep me tied down and twisted on a chain of love
Перевод песни
И ты был рожден со спецназом,
Похожим на убийцу, и из уст проклятий,
Когда тебе больно, я хочу взять тебя
С собой, ты был рожден, чтобы я мог поцеловать тебя,
Нюхать кокаин и слизывать его с тебя.
Все равно я хочу сломить тебя.
Я мечтаю о ком-то еще,
Иногда я ненавижу себя,
Но я не могу изменить себя.
Так что теперь у тебя есть я.
Я не твоя рабыня, но ты обращаешься со мной, как с животным,
Ты держишь меня привязанной и скрученной на цепи любви.
Я не твоя рабыня, но ты обращаешься со мной, как с заряженным пистолетом,
Ты связываешь меня и крутишь на цепи любви.
Ты можешь быть болью, но я не жалею о тебе
Часто, но все же я не могу уважать тебя,
Я просто хочу сломить тебя.
Дьявол приходит, и сила с тобой.
Ты никогда не был таким внимательным,
Как прежде, я хочу унизить тебя.
Я мечтаю о ком-то еще,
Иногда я ненавижу себя,
Но я не могу изменить себя.
Так что теперь у тебя есть я.
Я не твоя рабыня, но ты обращаешься со мной, как с животным,
Ты держишь меня привязанной и скрученной на цепи любви.
Я не твоя рабыня, но ты обращаешься со мной, как с заряженным пистолетом,
Ты связываешь меня и крутишь на цепи любви.