Elbosco - Blind Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blind Man» из альбома «Angelis» группы Elbosco.
Текст песни
I was alone in a burning house,
I arrived there just in time.
This was to be my last act…
But my mind froze my steps.
I couldn’t go on.
Please take my hand
And put it on the cold ground.
I swear, that anything I have not seen
I’ll find afterwards.
And maybe one day you’ll understand that I looked forward to this.
Where is light on my way? I’ll give the stone cold heart to fallen angel
Where are their prophecy? I can’t dispose of feeling of danger.
I promise, I will be praying for coming souls, theirs fates are here
There are too many worlds, which I would like disclose someday.
I was alone in a small town
I stayed there all my life
I used to hear songs of night in the cemetery
And the tones of church psalms,
Songs of my solitude…
Please show me the sun,
I want to see Mother Earth once more.
I keep seeing the final scenes
when chimeras of life are passing through
my ideas about family and coexistence with love…
I wanted to leave quietly
But the opportunity did not come.
Balancing on the edge of madness
With a black candle I extinguished the light of days.
Behind a curtain of sound I felt at home,
In a burning city with the remains of an image in my memory…
Перевод песни
Я был один в горящем доме,
Я прибыл туда как раз вовремя.
Это должен был быть мой последний акт ...
Но мой разум застыл.
Я не мог продолжать.
Пожалуйста, возьмите меня за руку
И положил его на холодную землю.
Клянусь, что ничего, что я не видел
Я найду потом.
И, возможно, однажды ты поймешь, что я с нетерпением жду этого.
Где свет на моем пути? Я дам каменное холодное сердце падшему ангелу
Где их пророчество? Я не могу избавиться от чувства опасности.
Я обещаю, я буду молиться за приходящие души, их судьба здесь
Слишком много миров, которые я хотел бы разгадать когда-нибудь.
Я был один в маленьком городке
Я остался там всю жизнь
Я слышал песни ночи на кладбище
И тона церковных псалмов,
Песни моего одиночества ...
Пожалуйста, покажи мне солнце,
Я хочу снова увидеть Матушку-Землю.
Я продолжаю видеть финальные сцены
Когда проходят химеры жизни
мои идеи о семье и сосуществовании с любовью ...
Я хотел тихо уйти
Но возможности не было.
Балансировка на грани безумия
С черной свечой я погасил свет дней.
За занавеской звука я чувствовал себя как дома,
В горящем городе с остатками изображения в моей памяти ...